Victorious – Nita Strauss
Victorious (Vittoriosi) è la traccia numero sette del secondo album di Nita Strauss, The Call Of The Void, pubblicato il 7 luglio del 2023. Il brano vede la partecipazione della cantante Dorothy. [♫ video ufficiale ♫]
Traduzione Victorious – Nita Strauss
Testo tradotto di Victorious di Nita Strauss [Sumerian Records]
Victorious
It’s not hopeless
Don’t you know I feel your pain
It’s not hopeless, I feel the same
We’re relentless
Down and out, don’t count us out
Fight the fear, we’re here to stay
We’re marching
Hear us coming
One step closer can you hear us now
Victorious
One step closer can you hear us now
Victorious
Hey, hey, here we are
Hey, hey, here we are
One step closer can you hear us now
Victorious
We don’t need a savior
Scream and shout, the time is now
This generation will save ourselves
A million invaders
Can’t break us down, we’ll take the crown
Not even these walls can keep us out
We’re marching
Hear us coming
One step closer can you hear us now
Victorious
One step closer can you hear us now
Victorious
Hey, hey, here we are
Hey, hey, here we are
One step closer can you hear us now
Victorious
We’ve all fallen down
Been victims of doubt
It don’t matter how
We’ll make our own way out
One step closer can you hear us now
Victorious
One step closer can you hear us now
Victorious
Hey, hey, here we are
Hey, hey, here we are
One step closer can you hear us now
We Are Victorious
Vittoriosi
Non è senza speranza
Non sai che sento il tuo dolore
Non è senza speranza, io sento lo stesso
Siamo implacabili
Fuori combattimento, non escluderci
Combatti la paura, siamo qui per restare
Stiamo marciando
Sentici arrivare
Un passo più vicino, ci sentite ora?
Vittoriosi
Un passo più vicino, puoi sentirci ora?
Vittoriosi
Ehi, ehi, eccoci qui
Ehi, ehi, eccoci qui
Un passo più vicino, ci senti ora?
Vittoriosi
Non abbiamo bisogno di un salvatore
Urlate e gridate, il momento è ora
Questa generazione si salverà da sola
Un milione di invasori
Non possono abbatterci, prenderemo la corona
Nemmeno queste mura possono tenerci fuori
Stiamo marciando
Sentici arrivare
Un passo più vicino, ci sentite ora?
Vittoriosi
Un passo più vicino, puoi sentirci ora?
Vittoriosi
Ehi, ehi, eccoci qui
Ehi, ehi, eccoci qui
Un passo più vicino, ci senti ora?
Vittoriosi
Siamo tutti caduti
Siamo stati vittime del dubbio
Non importa come
Troveremo la nostra via d’uscita
Un passo più vicino, ci sentite ora?
Vittoriosi
Un passo più vicino, puoi sentirci ora?
Vittoriosi
Ehi, ehi, eccoci qui
Ehi, ehi, eccoci qui
Un passo più vicino, ci senti ora?
Noi siamo vittoriosi
Le traduzioni di The Call Of The Void
01.Summer storm (strumentale) • 02.The wolf you feed • 03.Digital bullets • 04.Through the noise • 05.Consume the fire (strumentale) • 06.Dead inside • 07.Victorious • 08.Scorched (strumentale) • 09.Momentum (strumentale) • 10.The golden trail • 11.Winner takes all • 12.Monster • 13.Kintsugi (strumentale) • 14.Surfacing (strumentale)