Digital bullets – Nita Strauss
Digital bullets (Proiettili digitali) è la traccia numero tre del secondo album di Nita Strauss, The Call Of The Void, pubblicato il 7 luglio del 2023. Il brano vede la partecipazione del cantante Chris Motionless. [♫ video ufficiale ♫]
Traduzione Digital bullets – Nita Strauss
Testo tradotto di Digital bullets di Nita Strauss [Sumerian Records]
Digital bullets
From your refuge you’re a warrior in mind
Throwing stones behind the glass
You couldn’t cut it
so your only goal in life
Is tearing down and paying back
Never knowing what it’s like
To chase a dream, to sacrifice
You can’t stand to see them win
Fire away
Fire away
You don’t have to show your face
Shoot em down
Shoot em down
You can’t wait to take them out
Firing round after round after round
Firing round after round after round
You’ll be safe and sound
Firing those digital bullets
Easy prey, you got a way to make them bleed
You know just how to hit a nerve
Hiding out under the spotlight that you feed
It’s time you get what you deserve
Say anything to get a rise
It’s as high as you can climb
Full of bark with zero bite
Fire away
Fire away
You don’t have to show your face
Shoot em down
Shoot em down
You can’t wait to take them out
Firing round after round after round
Firing round after round after round
You’ll be safe and sound
Firing those digital bullets
Go on and throw your stones
Go on and throw your stones
Bring it!
Fire away
Fire away
You don’t have to show your face
Shoot em down
Shoot em down
You can’t wait to take them out
Firing round after round after round
Firing round after round after round
You’ll be safe and sound
Firing those digital bullets
Proiettili digitali
Dal tuo rifugio sei un guerriero nella mente
Lanciando pietre dietro il vetro
Non sei riuscito a tagliarlo,
quindi il tuo unico obiettivo nella vita
è distruggere e farla pagare
Senza mai sapere cosa significhi
Inseguire un sogno, sacrificarsi
Non sopportate di vederli vincere
Sparate
Sparate
Non dovete mostrare la vostra faccia
Abbatteteli
Abbatteteli
Non vedete l’ora di farli fuori
Sparate un colpo dopo l’altro
Sparate un colpo dopo l’altro
Sarete sani e salvi
Sparando quei proiettili digitali
Preda facile, hai un modo per farli sanguinare
Sai come colpire un nervo scoperto
Nascondendoti sotto i riflettori di cui ti nutri
È ora che tu abbia ciò che ti meriti
Dicendo’ qualsiasi cosa per provocare
È più in alto che puoi salire
Abbaia senza mordere
Sparate
Sparate
Non dovete mostrare la vostra faccia
Abbatteteli
Abbatteteli
Non vedete l’ora di farli fuori
Sparate un colpo dopo l’altro
Sparate un colpo dopo l’altro
Sarete sani e salvi
Sparando quei proiettili digitali
Vai avanti e lancia le tue pietre
Vai avanti e lancia le tue pietre
Portale!
Sparate
Sparate
Non dovete mostrare la vostra faccia
Abbatteteli
Abbatteteli
Non vedete l’ora di farli fuori
Sparate un colpo dopo l’altro
Sparate un colpo dopo l’altro
Sarete sani e salvi
Sparando quei proiettili digitali
Le traduzioni di The Call Of The Void
01.Summer storm (strumentale) • 02.The wolf you feed • 03.Digital bullets • 04.Through the noise • 05.Consume the fire (strumentale) • 06.Dead inside • 07.Victorious • 08.Scorched (strumentale) • 09.Momentum (strumentale) • 10.The golden trail • 11.Winner takes all • 12.Monster • 13.Kintsugi (strumentale) • 14.Surfacing (strumentale)
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2023
