We came here to rock – Saxon
We came here to rock (Siamo venuti qui per fare rock) è la traccia numero quattro dell’ottavo album dei Saxon, Rock the Nations pubblicato il 13 ottobre del 1986.
Formazione Saxon (1986)
- Biff Byford – voce
- Graham Oliver – chitarra
- Paul Quinn – chitarra
- Paul Johnson – basso
- Nigel Glockler – batteria
Traduzione We came here to rock – Saxon
Testo tradotto di We came here to rock (Byford, Glockler, Oliver, Quinn) dei Saxon [Capitol]
We came here to rock
We didn’t come for their sympathy
We didn’t come for their soul
We didn’t come for their bigotry
We didn’t come for their gold
We never said we were perfect
We’ll lay it on the line
They can stick their censorship
Where the sun don’t shine
We came here to rock
We came here to rock
We came here to rock
We came here to rock
We didn’t come for their apathy
We didn’t come for their lies
We didn’t come for their strategy
We didn’t come for their wives
Don’t tell us how to run our lives
We know what’s right and what’s wrong
They’re just a bunch hypocrites
We came for one thing alone
We came here to rock
We came here to rock
We came here to rock
We came here to rock
We didn’t come for bureaucracy
We didn’t come for their views
We don’t need their mentality
We don’t need their abuse
We’ve never worshipped the devil
That’s just another lie
We just wanna have some fun
Some fun before we die
We came here to rock
We came here to rock
We came here to rock
We came here to rock
Siamo venuti qui per fare rock
Non siamo venuti per la loro compassione
Non siamo venuti per la loro anima
Non siamo venuti per il loro fanatismo
Non siamo venuti per il loro oro
Non abbiamo mai detto che eravamo perfetti
Lo diremo chiaramente
Possono ficcare la loro censura
Dove non batte il sole
Siamo venuti qui per fare rock
Siamo venuti qui per fare rock
Siamo venuti qui per fare rock
Siamo venuti qui per fare rock
Non siamo venuti per la loro apatia
Non siamo venuti per le loro bugie
Non siamo venuti per la loro strategia
Non siamo venuti per le loro mogli
Non dirci come gestire le nostre vite
Sappiamo cosa è giusto e cosa è sbagliato
Sono solo un mucchio di ipocriti
Siamo venuti per una cosa sola
Siamo venuti qui per fare rock
Siamo venuti qui per fare rock
Siamo venuti qui per fare rock
Siamo venuti qui per fare rock
Non siamo venuti per la burocrazia
Non siamo venuti per le loro opinioni
Non abbiamo bisogno della loro mentalità
Non abbiamo bisogno dei loro maltrattamenti
Non abbiamo mai adorato il diavolo
Questa è solo un’altra menzogna
Vogliamo solo divertirci
Un po’ di divertimento prima di morire
Siamo venuti qui per fare rock
Siamo venuti qui per fare rock
Siamo venuti qui per fare rock
Siamo venuti qui per fare rock
Le traduzioni di Rock the Nations
01.Rock the nations • 02.Battle cry • 03.Waiting for the night • 04.We came here to rock • 05.You ain’t no angel • 06.Running hot • 07.Party til you puke • 08.Empty promises • 09.Northern Lady