You ain’t no angel – Saxon

You ain’t no angel (Non sei un angelo) è la traccia numero cinque dell’ottavo album dei Saxon, Rock the Nations pubblicato il 13 ottobre del 1986.

Formazione Saxon (1986)

  • Biff Byford – voce
  • Graham Oliver – chitarra
  • Paul Quinn – chitarra
  • Paul Johnson – basso
  • Nigel Glockler – batteria

Traduzione You ain’t no angel – Saxon

Testo tradotto di You ain’t no angel (Byford, Glockler, Oliver, Quinn) dei Saxon [Capitol]

You ain’t no angel

Who’s that girl with her pants on fire?
You can feel the heat when
you’re standing by her
You look so good with your dress real tight
Does your mother know you’re out tonight?
You’re just sixteen you’re on the loose
Your innocence is no excuse

Your mother thinks you’re sweetness
You’re Daddy’s little girl
You may have been made in Heaven
But you ain’t no angel
You ain’t no angel

You’re coming on strong,
you’re coming on heavy
Wanna mess with the boys
in the back of the Chevy?
Let’s take a ride,
be my back seat lover
You taste so good,
you’re just like sugar
Now hold on baby, make it last
Does your Daddy know
you’re learning fast?

Your mother thinks you’re sweetness
You’re Daddy’s little girl
Were you made in Heaven?
‘Cos you ain’t no angel
You ain’t no angel

You ain’t no angel
You ain’t no angel

Hi boys
What are ya doin’ ?
Going for a ride ?
Can I come ?
No, my mother won’t mind
I ain’t no angel

You ain’t no angel

Non sei un angelo

Chi è quella ragazza così eccitante?
Puoi sentire il calore quando
ti trovi accanto a lei
Sei così bello con il tuo vestito stretto
Tua madre sa che sei fuori stasera?
Hai solo sedici anni, sei in libertà
La tua innocenza non è una scusa

Tua madre pensa che tu sia una dolcezza
Sei la cocca di papà
Potresti essere stato fatta in Paradiso
Ma tu non sei un angelo
Non sei un angelo

Sei insistente,
Sei impegnativa
Vuoi far casino con i ragazzi
nel retro di una Chevrolet?
Facciamo un giro,
sii la mia amante del sedile posteriore
Hai un sapore così buono,
sei proprio come lo zucchero
Ora resisti baby, fallo durare
Il tuo papino sa
che stai imparando velocemente?

Tua madre pensa che tu sia una dolcezza
Sei la cocca di papà
Potresti essere stato fatta in Paradiso
Ma tu non sei un angelo
Non sei un angelo

Non sei un angelo
Non sei un angelo

Ciao ragazzi
Cosa state facendo?
Andate a fare un giro?
Posso venire?
No, a mia madre non dispiacerà
Io non sono un angelo

Non sei un angelo

Saxon - Rock the NationsLe traduzioni di Rock the Nations

01.Rock the nations • 02.Battle cry • 03.Waiting for the night • 04.We came here to rock • 05.You ain’t no angel • 06.Running hot • 07.Party til you puke • 08.Empty promises • 09.Northern Lady

Tags: - Visto 31 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .