For whom the bell tolls – Saxon
For whom the bell tolls (Per chi suona la campana) è la traccia numero sette del nono album dei Saxon, Destiny pubblicato il 20 giugno del 1988.
Formazione Saxon (1988)
- Biff Byford – voce
- Paul Quinn – chitarra
- Graham Oliver – chitarra
- Paul Johnson – basso
- Nigel Durham – batteria
Traduzione For whom the bell tolls – Saxon
Testo tradotto di For whom the bell tolls (Byford, Quinn, Johnson) dei Saxon [EMI]
For whom the bell tolls
A city divided
The West and the East
Tear down the walls
Give them release
People are marching
They’re out in the streets
Shouting for freedom
Shouting for peace
How many more children
Must die on the wall
They’ll never be free
Until the bell tolls
The toll of the bell
Is Liberty’s song
A city united
Is where they belong
A push of the button
And everything’s gone
Total destruction
Comes with the bomb
How many more children
Must die on the wall
They’ll never be free
Until the bell tolls
How many more children
Must die on the wall
They’ll never be free
Per chi suona la campana
Una città divisa
L’Occidente e l’Oriente
Abbattete i muri
dategli la libertà
Le persone stanno marciando
Sono uscite per le strade
Gridando per la libertà
Gridando per la pace
Quanti altri bambini
Deve morire sul muro
Loro non saranno mai liberi
Fino a quando suona la campana
Il suono della campana
è il canto della libertà
Una città unita
è il posto a cui appartengono
Premi un bottono
è tutto sarà finito
La distruzione totale
arriva con la bomba
Quanti altri bambini
Deve morire sul muro
Loro non saranno mai liberi
Fino a quando suona la campana
Quanti altri bambini
Deve morire sul muro
Loro non saranno mai liberi
Le traduzioni di Destiny
01.Ride like the wind • 02.Where the lightning strikes • 03.I can’t wait anymore • 04.Calm before the storm • 05.S.O.S. • 06.Song for Emma • 07.For whom the bell tolls • 08.We are strong • 09.Jericho siren • 10.Red alert