Against you – Lacuna Coil

Against you (Contro di te) è la traccia numero due del sesto album dei Lacuna Coil, Dark Adrenaline, pubblicato il 24 gennaio del 2012.

Formazione Lacuna Coil (2012)

  • Cristina Scabbia – voce
  • Andrea Ferro – voce
  • Marco Coti Zelati – basso
  • Marco Emanuele Biazzi – chitarra
  • Cristiano Migliore – chitarra
  • Cristiano Mozzati – batteria

Traduzione Against you – Lacuna Coil

Testo tradotto di Against you (Lacuna Coil,Don Gilmore) dei Lacuna Coil [Century]

Against you

No more rain, and no more hate
As I am sick of lies,
and I have no respect
You have failed
You’re underestimating
my surprise of agony and pain

I’m no saint, but…

I, I can’t live this way,
I cannot relate
I retaliate against you

Once again,
I am the revolution that you cannot feel
The prize you cannot win
You stained my life and
painted everything in black and blood
I’m not your portrait anymore

I’m no saint, but…

I, I can’t live this way,
I cannot relate
I retaliate against you

I cannot relate
I retaliate against you

I, can’t live this way,
I cannot relate
I retaliate against you

I can’t live this way
I cannot relate
I retaliate

I can’t live this way

Contro di te

Basta pioggia e basta odio
dato che sono stufo delle mensogne
e non ho alcun rispetto
Hai fallito
Stai sottovalutando
la mia sorpresa di agonia e dolore

Non sono un santo, ma…

Io, io non posso vivere in questo modo,
Non riesco a capire
Mi vendicherò contro di te

Ancora una volta
io sono la rivoluzione che non puoi sentire
il premio che non puoi vincere
Hai macchiato la mia vita
e dipinto ogni cosa di nero e sangue
Non sono più il tuo ritratto

Non sono un santo, ma…

Io, io non posso vivere in questo modo,
Non riesco a capire
Mi vendicherò contro di te

Non riesco a capire
Mi vendicherò contro di te

Non posso vivere in questo modo,
Non riesco a capire
Mi vendicherò contro di te

Non posso vivere in questo modo,
Non riesco a capire
Mi vendicherò contro di te

Non posso vivere in quesot modo

Tags: - 652 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .