Anthem – Kamelot

Anthem (Inno) è la traccia numero dieci dell’ottavo album dei Kamelot, Ghost Opera, pubblicato il 5 giugno del 2007.

Formazione Kamelot (2007)

  • Roy Khan – voce
  • Thomas Youngblood – chitarra
  • Glenn Barry – basso
  • Casey Grillo – batteria
  • Oliver Palotai – tastiere

Traduzione Anthem – Kamelot

Testo tradotto di Anthem (Khan, Youngblood, Barry, Grillo, Palotai) dei Kamelot [SPV]

Anthem

What’s the miracle, if life itself is not?
Who am I to praise it’s worth
With a hymn??
I may stumble over words that I forgot,
Just as life itself will slowly begin.

Sing me a song
for the mountains to move,
Sing me the anthem of life,
Sing me the anthem of life.

I’m sceptical,
I like my glass of wine,
I don’t know your name,
or what I am to do.
One day you’ll wonder why
I read between the lines,
And you will sing for me,
the way I sang for you.

Sing me a song for the ocean to part,
Sing me the anthem of life,
Sing me the anthem of life,
Sing me the anthem of life.

So another page is turned,
Pray I understand what’s happening,
But if anything, I do know this,
I’ll be the best I can.

Sing me a song
like the angels rejoice,
Sing me an anthem of life,
Sing me the anthem,
Sing me the anthem of life.

Inno

Qual è il miracolo, se la vita stessa non lo è?
Chi son io per lodarne il valore
Con un inno?
Potrò sbagliare su parole che ho dimenticato,
Nel momento in cui la vita stessa inizierà.

Cantami una canzone
per far smuovere le montagne,
Cantami l´inno della vita,
Cantami l´inno della vita.

Sono scettico,
mi gusto il mio calice di vino,
Non so il tuo nome,
né cosa sto per fare.
Un giorno ti chiederai
leggo tra le righe,
E canterai per me,
come io cantai per te.

Cantami una canzone per dividere l´oceano,
Cantami l´inno della vita,
Cantami l´inno della vita,
Cantami l´inno della vita.

Così un´altra pagina è girata,
Prego di capire cosa sta succedendo
Ma per qualsiasi cosa, io so questo,
Sarò il migliore che potrò essere.

Cantami una canzone
come gli angeli che consolano,
Cantami un inno della vita,
Cantami un inno,
Cantami l´inno della vita.

Condividi
Tags:, -  165 visite

Lascia un commento o segnala (e correggi ;) un errore

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *


*

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .