Heart’s done time – Aerosmith

Heart’s done time (Il mio cuore ha scontato la pena) è la traccia che apre il nono album degli Aerosmith, Permanent Vacation, pubblicato il 5 settembre del 1987.

Formazione Aerosmith (1987)

  • Steven Tyler – voce, armonica
  • Joe Perry – chitarra
  • Brad Whitford – chitarra
  • Tom Hamilton – basso
  • Joey Kramer – batteria

Traduzione Heart’s done time – Aerosmith

Testo tradotto di Heart’s done time (Perry. Child) degli Aerosmith [Geffen]

Heart’s done time

Met a woman, she had a man
Couldn’t help it, I had a plan
Right around midnight, he was gone
Saw her red light, she left it on

And oh my heart’s done time
And oh now she’s mine

If there’s a reason for these chains
It’s like we suffer to ease the pain
Now I got this feelin’ inside of me
My heart’s in jail and I can’t break free

And oh my heart’s done time
And oh now she’s mine
Now she’s mine
Now she’s mine
Now she’s mine
Now she’s mine

And oh my heart’s done time
And oh now she’s mine
Now she’s mine
Now she’s mine
Now she’s mine

Il mio cuore ha scontato la pena

Ho incontrato una donna, aveva un uomo
Non potevo farne a meno, avevo un piano
Verso mezzanotte lui se n’era andato
Ho visto la sua luce rossa, l’aveva lasciata accesa

E oh il mio cuore ha scontato la pena
E oh, adesso è mia

Se c’è una ragione per queste catene
Sembra che si soffra per alleviare il dolore
Ora ho questa sensazione dentro di me
ll mio cuore è in prigione e non riesco a liberarmi

E oh il mio cuore ha scontato una pena
E oh adesso è mia
Adesso è mia
Adesso è mia
Adesso è mia
Adesso è mia

E oh il mio cuore ha scontato la pena
E oh adesso è mia
Adesso è mia
Adesso è mia
Adesso è mia

Tags: - 424 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .