Solid – Gamma Ray
Solid (Solido) è la traccia numero sette del settimo album dei Gamma Ray, No World Order, pubblicato il 9 ottobre del 2001.
Formazione Gamma Ray (2001)
- Kai Hansen – voce, chitarra
- Dirk Schlächter – basso
- Henjo Richter – chitarra, tastiere
- Dan Zimmermann – batteria
Traduzione Solid – Gamma Ray
Testo tradotto di Solid (Hansen) dei Gamma Ray [Sanctuary]
Solid
Leaving the planet,
we’re coming to burn
Fight for the nation,
we know there will be no return
Interstellarian, galactical wars
Now we are feeling we got no…
We got no remorse
Stellarian fighters are ready to strike
See alien vessels are burning tonight
So glorious we’ll fly like the eagle in the sky
And I know it’s gonna be victory
We’re solid, erasing the alien planet
We’re solid, erasing the alien planet
The alien tyrants will knock at your door
They come for a reason
and they will be coming for more
yes, they will
No conversation, agreements to make
Eyes that are gleaming are twisting
and sealing your fate
Now it’s the time for us all to strike back
All systems prepare
for the final attack
So glorious we’ll fly like the eagle in the sky
And I know it’s gonna be victory
We’re solid, erasing the alien planet
We’re solid, erasing the alien planet
We’re solid
We’re solid
So glorious we’ll fly like the eagle in the sky
And I know it’s gonna be victory
We’re solid, erasing the alien planet
We’re solid, erasing the alien planet
We’re solid
We’re solid
Solido
Lasciando il pianeta,
arriveremo a bruciare
Combattiamo per la nazione,
sappiamo che non torneremo
Interstellari, galattiche guerre
Ora non provamo alcun…
Non proviamo alcun rimorso
Caccia stellari son pronti a colpire
Guarda i vascelli alieni bruciare stanotte
Così gloriosi voleremo come aquile nel cielo
Ed io so che sarà vittoria
Siamo forti, cancellando il pianeta alieno
Siamo forti, cancellando il pianeta alieno
I tiranni alieni busseranno alla nosra porta
Vengono per una ragione
e verranno ancora
si, verranno
Nessun negoziato, accordi da prendere
Occhi che brillano piegano
e segnano il tuo destino
Adesso è tempo per noi tutti di rispondere
Tutti i sistemi vengano preparati
per l’attacco finale
Così gloriosi voleremo come aquile nel cielo
Ed io so che sarà vittoria
Siamo forti, cancellando il pianeta alieno
Siamo forti, cancellando il pianeta alieno
Siamo forti
Siamo forti
Così gloriosi voleremo come aquile nel cielo
Ed io so che sarà vittoria
Siamo forti, cancellando il pianeta alieno
Siamo forti, cancellando il pianeta alieno
Siamo forti
Siamo forti
Le traduzioni di No World Order
01.Introduction • 02.Dethrone Tyranny • 03.The heart of the unicorn • 04.Heaven or Hell • 05.New world order • 06.Damn the machine • 07.Solid • 08.Fire below • 09.Follow me • 10.Eagle • 11.Lake of tears