Templar’s revenge – Death SS

Templar’s revenge (La vendetta del Templare) è la traccia numero dieci del quarto album dei Death SS, Heavy Demons, pubblicato il 2 dicembre del 1991.

Formazione Death SS (1991)

  • Steve Sylvester – voce
  • Jason Minelli – chitarra
  • Al Priest – chitarra
  • Andy Barrington – basso
  • Ross Lukather – batteria

Traduzione Templar’s revenge – Death SS

Testo tradotto di Templar’s revenge (S.Sylvester) dei Death SS [Contempo Records]

Templar’s revenge

“I die innocent, but I summon within a year,
To the Court of God, the Pope,
The hired assassin and the King.
The last King’s descendant will die in torture,
killed by a Templar!…”

I am coming back from Hell
The flames of the stake
have not destroyed my hate.
My curse is not over yet
I confessed under torture all your sins.

I’m dead guiltless!
I ask for revenge!

My order was mighty and strong
A model of faith in all the Western world.
The Temple is now destroyed
By the greediness of your black, twisted soul.

I’m dead guiltless!
I ask for revenge!

One after the other you all must die
Time will not stop the Templar’s revenge
The great injustice asks
to be avenged with blood
For innocent lives that died in flames.

La vendetta del Templare

“Io muoio innocente, ma chiamo entro un anno
alla corte di Dio, il Papa
il sicario e il Re.
L’ultimo discendere del Re morirà torturato
ucciso da un Templare!…”

Sto tornando dall’inferno
Le fiamme del rogo
non hanno distrutto il mio odio.
La mia maledizione non è ancora finita
Ho confessato sotto tortura tutti i tuoi peccati.

Sono morto senza colpa!
Chiedo vendetta!

Il mio ordine era potente e forte
Un modello di fede in tutto il mondo occidentale
Il Tempio è ora distrutto
dalla cupidigia della tua anima oscura e contorta

Sono morto senza colpa!
Chiedo vendetta!

Uno dopo l’altro tutti voi dovete morire
Il tempo non fermerà la vendetta del Templare
La grande ingiustizia chiede
di essere vendicata con il sangue
per le vita innocenti che morirono tra le fiamme

Tags: - 18 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .