Stand up – Fastway
Stand up (Alzati) è la traccia numero quattro del quarto album dei Fastway, Trick or Treat, pubblicato nel novembre del 1986.
Formazione Fastway (1986)
- Dave King – voce
- “Fast” Eddie Clarke – chitarra
- Shane Carroll – chitarra, tastiere
- Paul Reid – basso
- Alan Connor – batteria
Traduzione Stand up – Fastway
Testo tradotto di Stand up (Clarke, King, Carroll, Connor, Reid) dei Fastway [Columbia]
Stand up
I’ve got something to tell you
Something you can’t deny
I’ve taken all that you’ve given
I’ve had it up to my eye
Can’t feel the hunger
Feel that you can’t go on, now
Stand up and be counted
Don’t push your luck too far
Stand up and be counted
Don’t push your luck too far,
woah, woah, woah, woah
And now I feel it
Burnin’ deep inside
I’ve got a lot of good reasons
Of the mysterious mind
Can’t feel the hunger
Feel that you can’t go on, now
Stand up and be counted
Don’t push your luck too far
Stand up and be counted
Don’t push your luck too far
Can’t hold on
Can’t hold on
Gonna rock it up tonight
Let it roll now
Let it go now
Let it loose tonight, woah
Can’t feel the hunger
Feel that you can’t go on, now
Stand up and be counted
Don’t push your luck too far
Stand up and be counted
Don’t push your luck too far
Stand up and be counted
Don’t push your luck too far
Stand up and be counted
Don’t push your luck too far
Stand up and be counted
Stand up and be counted
Alzati
Ho qualcosa da dirti
Qualcosa che non puoi negare
Ho preso tutto quello che hai dato
L’ho avuto fino ai miei occhi
Non riesco a sentire la fame
Senti che non puoi continuare, ora
Alzati e sii contato
Non sfidare troppo la sorte
Alzati e sii contato
Non sfidare troppo la sorte,
woah, woah, woah, woah
E ora lo sento
Bruciando nel profondo
Ho molte buone ragioni
Della mente misteriosa
Non riesco a sentire la fame
Senti che non puoi continuare, ora
Alzati e sii contato
Non sfidare troppo la sorte
Alzati e sii contato
Non sfidare troppo la sorte
Non posso resistere
Non posso resistere
Farò rock stasera
Lascialo rotolare ora
Lascialo andare ora
Lascialo perdere stanotte, woah
Non riesco a sentire la fame
Senti che non puoi continuare, ora
Alzati e sii contato
Non sfidare troppo la sorte
Alzati e sii contato
Non sfidare troppo la sorte
Alzati e sii contato
Non sfidare troppo la sorte
Alzati e sii contato
Non sfidare troppo la sorte
Alzati e sii contato
Alzati e sii contato
* traduzione inviata da Graograman00
Le traduzioni di Trick or Treat
01.Trick or treat • 02.After midnight • 03.Don’t stop the fight • 04.Stand up • 05.Tear down the walls • 06.Get tough • 07.Hold on the night • 08.Heft! • 09.If you could see