Angel cry – Battle Beast

Angel cry (Il pianto dell’angelo) è la traccia numero undici del terzo album dei Battle Beast, Unholy Savior, pubblicato il 9 gennaio del 2015.

Formazione Battle Beast (2015)

  • Noora Louhimo – voce
  • Anton Kabanen – chitarra
  • Juuso Soinio – chitarra
  • Eero Sipilä – basso
  • Pyry Vikki – batteria
  • Janne Björkroth – tastiere

Traduzione Angel cry – Battle Beast

Testo tradotto di Angel cry (Kabanen) dei Battle Beast [Nuclear Blast]

Angel cry

I am all that you remember,
Among the buried memories
I’m the tears running down your face
I’m the angel who sings you to sleep

When you cry in silence
When you feel all alone
Angel Cry

I’m the love that you desire
I’m a secret just one heartbeat away
You don’t have to reach for me
‘Cause I’m already yours

When you cry in silence
When you feel all alone
When you cry in sadness
Weep in darkness
Cry your tears into sleep

When you cry in silence
Faceless darkness
Cry your pain into me
Oh, angel cry

Il pianto dell’angelo

Sono tutto ciò che ti ricordi,
Tra i ricordi sepolti
sono le lacrime che ti scendono dalla faccia
Sono l’angelo che canta per farti dormire

Quando piangi in silenzio
Quando ti senti tutto solo
Il pianto dell’angelo

Sono l’amore che desideri
Sono un segreto lontano un battito del cuore
tu non devi raggiungermi
perché sono già tua

Quando piangi in silenzio
Quando ti senti tutto solo
Quando piangi nella tristessa
Piangi nell’oscurità
Versi le tue lacrime nel sonno

Quando piangi in silenzio
Oscurità senza volto
Piangi il tuo dolore dentro me
Oh, pianto dell’angelo

Tags:, - Visto 173 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .