Bleeding through – Papa Roach

Bleeding through (Sanguinando) è una bonus track del decimo album dei Papa Roach Crooked Teeth, pubblicato il 19 maggio del 2017.

Formazione Papa Roach (2017)

  • Jacoby Shaddix – voce
  • Jerry Horton – chitarra
  • Tobin Esperance – basso
  • Tony Palermo – batteria

Traduzione Bleeding through – Papa Roach

Testo tradotto di Bleeding through (Shaddix) dei Papa Roach [Eleven Seven Music]

Bleeding through

Have you been hiding
From the whispers of your doubts
Are you denying me
Cause I keep on reaching out
But after everything that you’ve been through
I know you did the best that you could do
And I had to let you know
You’re so much more than damaged

Why can’t you see what I see in you
I know all about the pain you’re feeling
What you’re going through
Life cuts you open, feels like you’re broken
I only wish you knew
In darkness you’re still beautiful
But I can see your open wounds
They’re bleeding through

I know you’re fading
Into the shadows of your life
Don’t push me away from you
Do you wanna be lonely when you die?
After everything that you’ve been through
I know you did the best that you could do

Why can’t you see what I see in you
I know all about the pain you’re feeling
What you’re going through
Life cuts you open, feels like you’re broken
I only wish you knew
In darkness you’re still beautiful
But I can see your open wounds
They’re bleeding through

They are bleeding through
Life cuts you open, feels like you’re broken
Life cuts you open and it feels like you’re broken

It feels like you’re broken
It feels like you’re broken
It feels like you’re broken
It feels like you’re broken

Sanguinando

Ti sei mai nascosta
Tra i bisbigli dei tuoi dubbi?
Mi stai negando
Perché continuo a raggiungerti?
Ma dopotutto quello che hai passato
So che hai fatto il meglio che potevi fare e
Devo farti sapere che
Sei molto più che danneggiata

Perché non vedi quello che vedo io in te?
So di tutto il dolore che provi
Dove andrai a finire?
La vita ti taglia, facendoti sentire affranta
Vorrei solo che tu sappia che
Nelle tenebre, rimarrai sempre bella
Ma posso vedere le tue ferite aperte
Stanno sanguinando

So che stai svanendo
Nelle ombre della tua vita
Non mandarmi via da te
Vorresti stare da solo quando morirai?
Dopotutto quello che hai passato
So che hai fatto il meglio che potevi fare

Perché non vedi quello che vedo io in te?
So di tutto il dolore che provi
Dove andrai a finire?
La vita ti taglia, facendoti sentire affranta
Vorrei solo che tu sappia che
Nelle tenebre, rimarrai sempre bella
Ma posso vedere le tue ferite aperte
Stanno sanguinando

Stanno sanguinando
La vita ti taglia, facendoti sentire affranta
La vita ti taglia e ti fa sentire affranta

Ti fa sentire affranta
Ti fa sentire affranta
Ti fa sentire affranta
Ti fa sentire affranta

* traduzione inviata da El Dalla

Papa Roach - Crooked TeethLe traduzioni di Crooked Teeth

01.Break the fall • 02.Crooked teeth • 03.My medication • 04.Born for greatness • 05.American dreams • 06.Periscope • 07.Help • 08.Sunrise Trailer Park • 09.Traumatic • 10.None of the above • 11.Ricochet • 12.Nothing • 13.Bleeding through

Tags: - Visto 222 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .