Burn Waco – Cavalera Conspiracy

Burn Waco (Brucia Waco) è la traccia numero nove del secondo album dei Cavalera Conspiracy, Blunt Force Trauma, pubblicato il 29 marzo del 2011. I Davidiani (Branch Davidians in inglese) è una setta religiosa avventista costituita nel 1955 in seguito a uno scisma con un movimento riformista formatosi nel 1930 all’interno della Chiesa cristiana avventista del settimo giorno, per cui gli aderenti al messaggio proposto dalla setta furono in larga parte scomunicati. Dalla sua nascita nel 1930, il movimento riformista centralizzò i propri contenuti attorno all’Apocalisse avventista, credendo di vivere in un periodo nel quale le profezie bibliche circa il Giudizio Universale divino erano prossime all’avverarsi: preludio alla seconda venuta di Cristo. I davidiani sono noti oggi non tanto per la loro storia, quanto per un clamoroso fatto di cronaca avvenuto nel 1993, quando nell’assedio di Waco – una città vicino alla quale si trovava la proprietà davidiana del Mount Carmel Center – da parte di uomini del Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (ATF), dell’FBI e della Guardia Nazionale Texana, in un rogo doloso, appiccato da tre davidiani su ordine del loro leader David Koresh (tesi iniziale, leggere assedio di Waco), morirono 82 davidiani (compresi donne e bambini), lo stesso David Koresh, e 4 agenti dell’ATF.

Formazione Cavalera Conspiracy (2011)

• Max Cavalera – voce, chitarra
• Marc Rizzo – chitarra
• Johny Chow – basso
• Igor Cavalera – batteria

Traduzione Burn Waco – Cavalera Conspiracy

Testo tradotto di Burn Waco (M.Cavalera) dei Cavalera Conspiracy [Roadrunner]

* traduzione inviata da El Dalla