I speak hate – Cavalera Conspiracy

I speak hate (Parlo di odio) è la traccia numero sei del secondo album dei Cavalera Conspiracy, Blunt Force Trauma, pubblicato il 29 marzo del 2011.

Formazione Cavalera Conspiracy (2011)

  • Max Cavalera – voce, chitarra
  • Marc Rizzo – chitarra
  • Johny Chow – basso
  • Igor Cavalera – batteria

Traduzione I speak hate – Cavalera Conspiracy

Testo tradotto di I speak hate (M.Cavalera) dei Cavalera Conspiracy [Roadrunner]

I speak hate

I’m hurricane
I’ve been betrayed
Locked in a cage
And now I speak hate
It was murder
Done by the orders
Blame on me
And now I learn to hate
I was a prize fighter
I hit them harder
But this is war
And now I speak hate
Fighting for my pride
Fighting for my life
Fighting to survive
And now I speak hate

Hatred, killing
Killing the hate, killing the hate
Hatred, killing
Killing the hate, killing the hate

I speak hate, do you understand? I speak hate
I speak hate, do you understand? I speak hate
I speak hate, can’t you understand? I speak hate
I speak hate, can’t you understand? I speak hate

When I was in prison
I refused to be
Treated like and animal
And now I speak hate
In solitary
They throw my body
Total solitude
And now I speak hate
I am a monster
Rejected by the world
A menace to society
And now I speak hate
Fighting for my pride
Fighting for my life
Fighting to survive
And now I speak hate

Hatred, killing
Killing the hate, killing the hate
Hatred, killing
Killing the hate, killing the hate

I speak hate, do you understand? I speak hate
I speak hate, do you understand? I speak hate
I speak hate, can’t you understand? I speak hate
I speak hate, can’t you understand? I speak hate

I speak the language of hate
You won’t misunderstand me
I speak the language of hate
I’ll make you understand me
I speak the language of hate (speak hate)
You won’t misunderstand me (speak hate)
I speak the language of hate (speak hate)
I’ll make you understand me (speak hate)

Parlo di odio

Sono un uragano
Sono stato tradito
Rinchiuso in una gabbia e
Adesso parlo di odio
È stato un omicidio
Fatto per ordine
Datemi la colpa e
Adesso imparo a odiare
Ero un combattente a premi
Li ho colpiti più forte
Ma questa è la guerra e
Adesso parlo di odio
Lottando per il mio orgoglio
Lottando per la mia vita
Combattere per sopravvivere e
Adesso parlo di odio

L’odio, uccide
Uccidi l’odio, uccidi l’odio
L’odio, uccide
Uccidi l’odio, uccidi l’odio

Parlo di odio, capisci? Parlo di odio
Parlo di odio, capisci? Parlo di odio
Parlo di odio, non capisci? Parlo di odio
Parlo di odio, non capisci? Parlo di odio

Quand’ero in prigione
Ho rifiutato di esserlo
Trattati come animali e
Adesso parlo di odio
In solitario
Lanciano il mio corpo
Solitudine totale e
Adesso parlo di odio
Sono un mostro
Rifiutato dal mondo
Una minaccia per la società e
Adesso parlo di odio
Lottando per il mio orgoglio
Lottando per la mia vita
Combattere per sopravvivere e
Adesso parlo di odio

L’odio, uccide
Uccidi l’odio, uccidi l’odio
L’odio, uccide
Uccidi l’odio, uccidi l’odio

Parlo di odio, capisci? Parlo di odio
Parlo di odio, capisci? Parlo di odio
Parlo di odio, non capisci? Parlo di odio
Parlo di odio, non capisci? Parlo di odio

Parlo la lingua dell’odio
Non mi fraintenderete
Parlo la lingua dell’odio
Farò in modo che mi capirete
Parlo la lingua dell’odio (parlo di odio)
Non mi fraintenderete (parlo di odio)
Parlo la lingua dell’odio (parlo di odio)
Farò in modo che mi capirete (parlo di odio)

* traduzione inviata da El Dalla

Cavalera Conspiracy - Blunt Force TraumaLe traduzioni di Blunt Force Trauma

01.Warlord • 02.Torture • 03.Lynch mob • 04.Killing inside • 05.Thrasher • 06.I speak hate • 07.Target • 08.Genghis Khan • 09.Burn Waco • 10.Rasputin • 11.Blunt force trauma

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *