Dominator – U.D.O.
Dominator (Dominatore) è la traccia numero due e quella che dà il nome al dodicesimo album in studio degli U.D.O., pubblicato il 21 agosto del 2009.
Formazione U.D.O. (2009)
- Udo Dirkschneider – voce
- Stefan Kaufmann – chitarra
- Igor Gianola – chitarra
- Fitty Wienhold – basso
- Francesco Jovino – batteria
Traduzione Dominator – U.D.O.
Testo tradotto di Dominator (Dirkeschneider, Kaufmann) degli U.D.O. [AFM]
Dominator
Holding off the perpetrator
Gaming after midnight
Surging through, the black arena
Executing eyes
Tensioning, the razor wire
Pounding over mines
Power up, the laser fire
Penalty of crimes
I’m hot, he’s not
I’ve got to stop
Make it out
Alive
Sick sensation for the nation
Screaming for the thrill
Dominator, Dominator
Entertaining total gaming
Longing for the kill
Dominator, Dominator
Singular and uncorrosive
Crowd is going wild
Has no need for reinforcements
Crazy creature’s child
Crashing to the outer limits
Back against the wall
Targeting the freedom gate
Impossible to score
Dominatore
Tenendo a bada l’autore
Giocare dopo mezzanotte
Attraversando l’arena nera
Eseguire gli occhi
Tensionamento, il filo del rasoio
Battendo sulle mine
Accensione, il fuoco laser
Penalità per crimini
Ho caldo, non lo è
Devo smettere
Fallo fuori
Vivo
Sensazione di malessere per la nazione
Urlando per il brivido
Dominatore, Dominatore
Divertente gioco totale
Desiderando l’uccisione
Dominatore, Dominatore
Singolare e non corrosivo
La folla si scatena
Non ha bisogno di rinforzi
Figlio della creatura pazza
Rompendo i limiti esterni
Di nuovo contro il muro
Mirando alla porta della libertà
Impossibile segnare
* traduzione inviata da Graograman00