Feast of fire – Trivium
Feast of fire (Festa del fuoco) è la traccia numero quattro del decimo album dei Trivium, In The Court Of The Dragon, pubblicato l’8 ottobre del 2021. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Trivium (2021)
- Matt Heafy – voce, chitarra
- Corey Beaulieu – chitarra
- Paolo Gregoletto – basso
- Alex Bent – batteria
Traduzione Feast of fire – Trivium
Testo tradotto di Feast of fire dei Trivium [Roadrunner Records]
Feast of fire
Churning through the miseries
I find a tear unshed
This emptiness inside of me
It brings me out for dead
Compulsiveness for self destruction
Impulse led by entropy
I’m crawling
Crawling through the feast of fire
Burning
Sinking down, keep sinking down
I’m crawling
Crawling through the feast of fire
Burning
Sinking down until
these feelings begin to blur
Sunlight falters
As we wait the world goes up in flames
I know we will be the ones
To fill up all these graves
Compulsiveness for self destruction
Impulse led by entropy
I’m crawling
Crawling through the feast of fire
Burning
Sinking down, keep sinking down
I’m crawling
Crawling through the feast of fire
Burning
Sinking down until
these feelings begin to blur
It was all a blur and then it was nothing
It was all a blur and then it was nothing
Churning through the miseries
I find a tear unshed
This emptiness inside of me
It brings me out for dead
Sunlight falters
As we wait the world goes up in flames
I know we will be the ones
To fill up all these graves
I’m crawling
Crawling through the feast of fire
Burning
Sinking down, keep sinking down
I’m crawling
Crawling through the feast of fire
Burning
Sinking down until
these feelings begin to blur
It was all a blur and then it was nothing
It was all a blur and then it was nothing
Nothing
Festa del fuoco
Passando attraverso le miserie
Trovo una lacrima versata
Questo vuoto dentro di me
Mi porta per morto
Compulsività per l’autodistruzione
Impulso guidato dall’entropia
Sto strisciando
Strisciando attraverso la festa del fuoco
Bruciando
Affondando, continuando ad affondare
Sto strisciando
Strisciando attraverso la festa del fuoco
Bruciando
Sprofondando fino a quando
questi sentimenti iniziano a offuscarsi
La luce del sole vacilla
Mentre aspettiamo il mondo va in fiamme
So che noi saremo quelli
che riempiremo queste tombe
Compulsività per l’autodistruzione
Impulso guidato dall’entropia
Sto strisciando
Strisciando attraverso la festa del fuoco
Bruciando
Affondando, continuando ad affondare
Sto strisciando
Strisciando attraverso la festa del fuoco
Bruciando
Sprofondando fino a quando
questi sentimenti iniziano a offuscarsi
Era tutto sfocato e poi non era niente
Era tutto sfocato e poi non era niente
Passando attraverso le miserie
Trovo una lacrima versata
Questo vuoto dentro di me
Mi porta per morto
La luce del sole vacilla
Mentre aspettiamo il mondo va in fiamme
So che noi saremo quelli
che riempiremo queste tombe
Sto strisciando
Strisciando attraverso la festa del fuoco
Bruciando
Affondando, continuando ad affondare
Sto strisciando
Strisciando attraverso la festa del fuoco
Bruciando
Sprofondando fino a quando
questi sentimenti iniziano a offuscarsi
Era tutto sfocato e poi non era niente
Era tutto sfocato e poi non era niente
Niente
Le traduzioni di In The Court Of The Dragon
01.X (strumentale) • In the court of the dragon • Like a sword over Damocles • Feast of fire • A crisis of revelation • The shadow of the abattoir • No way back just through • Fall into your hands • From dawn to decadence • The phalanx