Fuck the system – System of a Down

F**k the system (Fotti il sistema) è la traccia numero dodici del terzo album dei System Of A Down, Steal This Album!, pubblicato il 25 novembre del 2002.

Formazione System of a Down (2002)

  • Serj Tankian – voce, tastiera
  • Daron Malakian – chitarra
  • Shavo Odadjian – basso
  • John Dolmayan – batteria

Traduzione F**k the system – System of a Down

Testo tradotto di F**k the system (Tankian) dei System of a Down [American]

F**k the system

I’m, but a little bit bit bit, show!
but a little bit bit bit, shame!
but a little bit, bit, bit
Bit! bit! bit!

I’m just the man in the back!
Just the man in the back!
Just the back!

I’m just demeaning the pack!
Just demeaning the pack!
Just demeaning the pack!

War!
F**k the system!
War!
F**k the system!
F**k the system!!
War!
F**k the system!
War!
I need to f**k the Sys.
I need to f**k the Sys..
I need to f**k the Sys…

I’m, but a little bit bit bit, show!
but a little bit bit bit, shame!
but a little bit, bit, bit
Bit! bit! bit!

I’m just demeaning the pack!
Just demeaning the pack!
Just demeaning the pack!

I’m just the man in the back!
Just the man in the back!
Just the back!

Whore!
F**k the system!
Whore!
F**k the system!
F**k the system!!
Whore!
F**k the system!
Whore!

I need to f**k the Sys.
I need to f**k the Sys..
I need to f**k the Sys..

You need to f**k the sys.
You need to f**k the sys..
You need to f**k the sys…
We all need to f**k the sys….

I’m, but a little bit bit bit, show!
but a little bit bit bit, shame!
but a little bit, bit, bit
Bit! bit! bit!

I need to f**k the system!!
I need to f**k the sys!
I need to f**k the system!!
We all need to f**k the system!!!

Fotti il sistema

Sono solo un pochettino esibizionista,
Sono solo un pochettino pudico,
Sono solo un pochettino,
Un poco, un poco, poco…

Io sono solo l’uomo nel retro!
Solo l’uomo nel retro!
Solo l’uomo nel retro!

Sono solo quello che umilia il branco!
Solo quello che umilia il branco!
Solo quello che umilia il branco!

Alla guerra!
Fotti il sistema
Alla guerra!
Fotti il sistema
Fotti il sistema
Alla guerra!
Fotti il sistema
Alla guerra!
Ho bisogno di fottere il sistema
Ho bisogno di fottere il sistema
Ho bisogno di fottere il sistema

Sono solo un pochettino esibizionista,
Sono solo un pochettino pudico,
Sono solo un pochettino,
Pochettino…

Io sono solo l’uomo nel retro!
Solo l’uomo nel retro!
Solo l’uomo nel retro!

Sono solo quello che umilia il branco!
Solo quello che umilia il branco!
Solo quello che umilia il branco!

Stronza!
Fotti il sistema
Stronza!
Fotti il sistema
Fotti il sistema
Stronza!
Fotti il sistema
Stronza!

Ho bisogno di fottere il sistema
Ho bisogno di fottere il sistema
Ho bisogno di fottere il sistema

Tu hai bisogno di fottere il sistema
Hai bisogno di fottere il sistema
Hai bisogno di fottere il sistema
Hai bisogno di fottere il sistema

Sono solo un pochettino esibizionista,
Sono solo un pochettino pudico,
Sono solo un pochettino,
Pochettino…

Ho bisogno di fottere il sistema,
Ho bisogno di fottere il sistema
Ho bisogno di fottere il sistema
Tutti noi abbiamo bisogno di fottere il sistema

System Of A Down - Steal This Album!Le traduzioni di Steal This Album!

01.Chic ‘n’ Stu • 02.Innervision • 03.Bubbles • 04.Boom! • 05.Nüguns • 06.A.D.D. (American dream denial) • 07.Mr. Jack • 08.I-E-A-I-A-I-O • 09.36 • 10.Pictures • 11.Highway song • 12.F**k the system • 13.Ego Brain • 14.Thetawaves • 15.Roulette • 16.Streamline

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *