Get the lead out – Aerosmith
Get the lead out (Andare di fretta) è la traccia numero sette del quarto album degli Aerosmith, Rocks, pubblicato il 3 maggio del 1976.
Formazione Aerosmith (1976)
- Steven Tyler – voce
- Joe Perry – chitarra
- Brad Whitford – chitarra
- Tom Hamilton – basso
- Joey Kramer – batteria
Traduzione Get the lead out – Aerosmith
Testo tradotto di Get the lead out (Tyler, Perry) degli Aerosmith [Columbia]
Get the lead out
Do you like good boogie
Like the real boogie woogie
Hear the juke box singin’
Get the dance hall swingin’
Won’t you grab my shaker
Got to meet your maker
Get out the lead
Get out of bed
Get the lead out
Get ready,
I’ll show you my fist
Get ready,
take hold of my wrist
Get ready,
we really can’t miss
Get ready
Hey good lookin’
What cha got there cookin’
You a young spring chicken
Make your feet start kickin’
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no
Get ready,
I’ll show you my fist
Get ready,
take hold of my wrist
Get ready,
we really can’t miss
Get ready
Oh, hey good lookin’
What cha got there cookin’
You a young spring chicken
Make your feet start kickin’
Boot it out, dance without me
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no
Andare di fretta
Ti piace il buon boogie,
il vero boogie-woogie
Senti il juke-box che suona,
tutta la sala da ballo che si agita
Perché non ti attacchi al mio frullatore,
e vai incontro a Dio
Muoviti,
alzati,
muoviti
Stai pronta
Ti mostrerò i pugni
Stai pronta
Afferrami il polso
Stai pronta
Non possiamo proprio perderci
Stai pronta
Oh, ehi, carina,
cosa bolle in pentola?
Bella pollastrella
Inizia pure a scalciare
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no
Stai pronta
Ti mostrerò i pugni
Stai pronta
Afferrami il polso
Stai pronta
Non possiamo proprio perderci
Stai pronta
Oh, ehi, carina,
cosa bolle in pentola?
Bella pollastrella,
inizia pure a scalciare
Togliti le scarpe, balla senza di me
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no
Le traduzioni di Rocks
01.Back in the saddle • 02.Last child • 03.Rats in the cellar • 04.Combination • 05.Sick as a dog • 06.Nobody’s fault • 07.Get the lead out • 08.Lick and a promise • 09.Home tonight
