Heavy duty – Judas Priest

Heavy duty (Dovere pesante) è la traccia numero nove del nono album in studio dei Judas Priest, Defenders of the Faith, uscito il 4 gennaio del 1984.

Formazione Judas Priest (1984)

  • Rob Halford – voce
  • Glenn Tipton – chitarra
  • K.K. Downing – chitarra
  • Ian Hill – basso
  • Dave Holland – batteria

Traduzione Heavy duty – Judas Priest

Testo tradotto di Heavy duty (Tipton, Halford, Downing) dei Judas Priest [Columbia]

Heavy duty

I know you like it hot
Love to writhe and sweat
You think that this feels good
You ain’t felt nothing yet

Red-hot licks in the palm of my hand
Feel your body quake
As we hit the promised land
I’m heavy duty

We’ll rise inside ya till the power
splits your head
We’re gonna rock ya till
your metal hunger’s fed

Let’s all join forces
Rule with an iron hand
And prove to all the world
Metal rules the land
We’re heavy duty
So come on let’s tell the world

We are defenders of the faith

Dovere pesante

So che ti piace caldo
Ami contorcervi e sudare
Pensi di sentirti bene
Ma non hai ancora sentito nulla

Ci sono segni rossi sul palmo della mia mano
Senti un terremoto scuotere il tuo corpo
Mentre raggiungiamo la terra promessa
Ho un dovere pesante

Ci innalzeremo in te finché la potenza
Ti farà esplodere la testa
Ti faremo fare rock finché
la tua fame di metallo sarà soddisfatta

Uniamo tutti le nostre forze
Regniamo con il pugno di ferro
E proviamo a tutto il mondo
Che il metal comanda la terra
Abbiamo un dovere pesante
Quindi forza, diciamolo al mondo:

Siamo i difensori della fede

Judas Priest - Defenders of the FaithLe traduzioni di Defenders of the Faith

01.Freewheel burning • 02.Jawbreaker • 03.Rock hard ride free • 04.The sentinel • 05.Love bites • 06.Eat me alive • 07.Some heads are gonna roll • 08.Night comes down • 09.Heavy duty • 10.Defenders of the faith (strumentale) • 11.Turn on your light

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *