Hours of wealth – Opeth
Hours of wealth (Ore di ricchezza) è la traccia numero sei dell’ottavo album degli Opeth, Ghost Reveries, pubblicato il 29 agosto del 2005.
Formazione Opeth (2005)
- Mikael Åkerfeldt – voce, chitarra
- Peter Lindgren – chitarra
- Martin Mendez – basso
- Martin Lopez – batteria
- Per Wiberg – tastiere
Traduzione Hours of wealth – Opeth
Testo tradotto di Hours of wealth (Åkerfeldt) degli Opeth [Roadrunner]
Hours of wealth
Found a way
to rid myself clean of pain
And the fever that’s been haunting me
Has gone away
Looking through my window
I seem to recognize
All the people passing by
But I am alone
And far from home
And nobody knows me
Never heard me say goodbye
Never shall I speak to anyone again
All days are in darkness
And I’m biding my time
Once I am sure of my task I will rise again
Ore di ricchezza
Ho trovato un modo
per liberarmi dal dolore
E la febbre che mi ha colpito
È andata via
Guardando attraverso la mia finestra
Mi sembra di riconoscere
Tutte le persone che passano
Ma io sono da solo
e lontano da casa
e nessuno mi conosce
Nessuno mi ha mai sentito dire addio
Non parlerò più con nessuno
Tutti i giorni sono nell’oscurità
e sto restando in attesa degli eventi
una volta che sono sicuro del mio compito
sorgerò di nuovo
Le traduzioni di Ghost Reveries
01.Ghost of perdition • The baying of the hounds • Beneath the mire • Atonement • Reverie/Harlequin Forest • Hours of wealth • The grand conjuration • Isolation years
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2005
