I of crimson blood – Amorphis

I of crimson blood (Io dal sangue cremisi) è la traccia numero cinque del sesto album degli Amorphis, Silent Waters, pubblicato il 31 agosto del 2007.

Formazione Amorphis (2007)

  • Tomi Joutsen – voce
  • Esa Holopainen – chitarra
  • Tomi Koivusaari – chitarra
  • Niclas Etelävuori – basso
  • Jan Rechberger – batteria
  • Santeri Kallio – tastiere

Traduzione I of crimson blood – Amorphis

Testo tradotto di I of crimson blood (Kainulainen, Kallio) degli Amorphis [Nuclear Blast]

I of crimson blood

I am of crimson blood
nought shall hold me
mirror mine the dark of night
reflects me in water

Ablaze are my eyes
my soul consumed by woe
my braids weaved by the wind
an image in my mind

Leave I must now with haste
me who tires of quiet life
me who’s path leads to war
me who fears no death

I yearn for more
I yearn to rise
I yearn for everything
I yearn for you
I yearn to rise

Io dal sangue cremisi

Io dal sangue cremisi
e niente può trattenermi
Specchio mio, il buio della notte
mi riflette nell’acqua

I miei occhi sono in fiamme
la mia anima consumata dal dolore
Le mie trecce volano nel vento
un’immagine nella mia mente

Ora devo partire di fretta
io che mi stanco della vita tranquilla
Io, il cui sentiero conduce alla guerra
io che non temo la morte

Desidero di più
Desidero ardentemente crescere
Desidero tutto
Ti bramo
Desidero ardentemente crescere

Amorphis - Silent WatersLe traduzioni di Silent Waters

01.Weaving the incantation • 02.A servant • 03.Silent waters • 04.Towards and against • 05.I of crimson blood • 06.Her alone • 07.Enigma • 08.Shaman • 09.The white swan • 10.Black river

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *