Listen to the bell – Mercyful Fate
Listen to the bell (Ascolta il suono della campana) è la traccia numero quattro del quinto album dei Mercyful Fate, Into The Unknown, pubblicato il 20 agosto del 1996.
Formazione Mercyful Fate (1996)
- King Diamond – voce
- Hank Shermann – chitarra
- Michael Denner – chitarra
- Sharlee D’Angelo – basso
- Bjarne T. Holm – batteria
Traduzione Listen to the bell – Mercyful Fate
Testo tradotto di Listen to the bell (Diamond) dei Mercyful Fate [Metal Blade]
Listen to the bell
Up in the hills where the sun goes down
There’s an old black church and a broken town
The sun goes down
The trees are dead and the river is dry
And they blame it all on the old belfry
The devils cry
Why? Why? Why? Listen to the bell
Why? Why? Why?
Listen to the bell and it just might tell you why
It’s a dark and lonely road
to the old belfry
And if you’re alone, you’ll never survive…
No..No..No
Deep… in the shadows
Everywhere I hear the devils cry
Why? Why? Do the devils cry?
Why? Why? Why? Do the devils cry?
I have seen the gateway that leads beyond
So far away from the burning sun
I’ve seen the Maker, I’ve seen the Taker
I’ve seen whatever you call THEM there
The blazing ruby eyes
in the old belfry
Listen to the bell if you wanna know why
You gotta listen to the bell
And then you just might hear the sound of HELL
Why?…Why?…Why?…
You gotta tell me why
Why?…Why? Why do the devils cry?
Why?…Why? Why do the devils cry?
Ascolta il suono della campana
Lassù sulle colline dove il sole tramonta
C’è una vecchia chiesa nera e una città in rovina
Il sole tramonta
Gli alberi sono morti e il fiume è prosciugato
e danno tutta la colpa all’antico campanile
I diavoli piangono
Perché? Perché? Perché? Ascolta la campana
Perché? Perché? Perché?
Ascolta la campana e forse ti dirà perché
È una strada buia e solitaria
quella che porta al vecchio campanile
E se sei da solo, non sopravviverai mai…
No… No… No
Nel profondo… nell’ombra
Ovunque sento piangere i diavoli
Perché? Perché? I diavoli piangono?
Perché? Perché? Perché? I diavoli piangono?
Ho visto il varco che conduce oltre
Così lontano dal sole cocente
Ho visto il Creatore, ho visto il Mietitore
Ho visto qualunque nome tu dia a LORO laggiù
I loro occhi di rubino fiammeggiante
nel vecchio campanile
Ascolta la campana se vuoi sapere perché
Devi ascoltare la campana
E allora potresti sentire il suono dell’INFERNO
Perché?… Perché?… Perché?…
Devi dirmi perché
Perché?… Perché? Perché piangono i diavoli?
Perché?… Perché? Perché piangono i diavoli?
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1996
