Love her all I can – Kiss
Love her all I can (La amo con tutto me stesso) è la traccia numero nove del terzo album dei Kiss, Dressed to Kill, pubblicato il 19 marzo del 1975.
Formazione Kiss (1975)
- Paul Stanley – voce, chitarra
- Gene Simmons – basso
- Ace Frehley – chitarra
- Peter Criss – batteria
Traduzione Love her all I can – Kiss
Testo tradotto di Love her all I can (Stanley) dei Kiss [Casablanca]
Love her all I can
I remember the times
I was lonely without her
Now she’s mine
and I spend my times dreamin’ about her
Love her all I can
and try to understand
The things that make her glad
The things that make her sad
I’m a lucky guy,
I hardly ever cry
And when the world looks bad
She’s never ever sad
She’s so easy to please
and it doesn’t take money, no, no
We can have a good time
when the skies aren’t sunny
Love her all I can
and try to understand
The things that make her glad
The things that make her sad
I’m a lucky guy,
I hardly ever cry
And when the world looks bad
She’s never ever sad
Whoo
I remember the times
I was lonely without her
Now she’s mine
and I spend my time dreamin’ about her
Love her all I can
and try to understand
The things that make her glad
The things that make her sad
I’m a lucky guy,
I hardly ever cry
And when the world looks bad
She’s never ever sad
La amo con tutto me stesso
Mi ricordo i tempi
in cui ero solo senza di lei
Adesso lei è mia
e passo il mio tempo a sognarla
La amo tutto tutto me stesso
e cerco di capire
le cose che la rendono felice
le cose che la rendono triste
Sono un ragazzo fortunato,
non piango quasi mai
e quando il mondo sembra cattivo
Lei non è mai triste
Lei è così facile da accontentare
e non certo per i soldi, no no
Noi possiamo avere il bel tempo
anche quando nel cielo non c’è il sole
La amo tutto tutto me stesso
e cerco di capire
le cose che la rendono felice
le cose che la rendono triste
Sono un ragazzo fortunato,
non piango quasi mai
e quando il mondo sembra cattivo
Lei non è mai triste
Whoo
Mi ricordo i tempi
in cui ero solo senza di lei
Adesso lei è mia
e passo il mio tempo a sognarla
La amo tutto quello che posso
e provo a capire
le cose che la fanno diventare felice
le cose che la fanno diventare triste
Sono un ragazzo fortunato,
non piango quasi mai
e quando il mondo sembra cattivo
Lei non è mai triste
Le traduzioni di Dressed to Kill
01.Room service • 02.Two timer • 03.Ladies in waiting • 04.Get away • 05.Rock bottom • 06.C’mon and love me • 07.Anything for my baby • 08.She • 09.Love her all I can • 10.Rock and roll all night