Metalliator – Majesty
Metalliator è la traccia numero sei del quinto album dei Majesty, Thunder Rider pubblicato il 4 gennaio del 2013.
Formazione Majesty (2013)
- Tarek Maghary – voce
- Tristan Visser – chiatarra
- Alex Palma – basso
- Jan Raddatz – batteria
Traduzione Metalliator – Majesty
Testo tradotto di Metalliator (Maghary) dei Majesty [Noiseart Records]
Metalliator
The demons are calling, the beast is reborn
A hybrid of mankind and steel
The Metalliator, the monster with horns
Hatred Is all he can feel
When thunder and lightning
is pounding and striking
Dark mist is shading the fields
He is rising from hell
he’s the son of the night
Bloodlust shall pave all his way
Oh hell is calling
War is here
Oh the world is falling
into the abyss of fear
Metalliator
Servant of steel, demon’s seal
Metalliator
Powerful and raw
He’s scouring the forest
to find his prediction
He slaughters wherever he is
His body is iron,
his will is to kill
And all you can hear is a hiss
The prince of damnation
is here for invasion
Start running or be lacerated
The beast is upon us, there is no escape
No weapon can harm him at all
Oh hell is calling
War is here
Oh the world is falling
into the abyss of fear
Metalliator
Servant of steel, demon’s seal
Metalliator
Powerful and raw
Metalliator
I demoni stanno chiamando, la bestia è rinata
Un ibrido di umanità e acciaio
Il Metalliator, il mostro con le corna
L’odio è tutto ciò che riesce a provare
Quando i tuoni e i fulmini
risuonano e colpiscono
Nera foschia sta oscurando i campi
Lui sta sorgendo dall’inferno
lui è il figlio della notte
La sete di sangue spianerà tutta la sua strada
Oh l’inferno sta chiamando
La guerra è qui
Oh il mondo sta cadendo
nell’abisso della paura
Metalliator
Servo d’acciaio, sigillo del demone
Metalliator
Potente e rude
Sta perlustrando la foresta
per trovare la sua previsione
Massacra ovunque sia
Il suo corpo è di ferro,
la sua volontà è di uccidere
E tutto ciò che puoi sentire è un sibilo
Il principe della dannazione
è qui per l’invasione
Inizia a correre o verrai lacerato
La bestia è su di noi, non c’è via di scampo
Nessuna arma può fargli del male
Oh l’inferno sta chiamando
La guerra è qui
Oh il mondo sta cadendo
nell’abisso della paura
Metalliator
Servo d’acciaio, sigillo del demone
Metalliator
Potente e rude
Le traduzioni di Thunder Rider
01.Thunder rider • Warlords of the sea • Anthem of glory • Make some noise • Metalliator • Raise the beast • New era • Asteria • Young and free • Rebellion of steel • Metal union