Strange ways – Kiss
Strange ways (Strani modi di fare) è la decima e ultima traccia del secondo album dei Kiss, Hotter than Hell, pubblicato il 22 ottobre del 1974.
Formazione Kiss (1974)
- Paul Stanley – chitarra
- Ace Frehley – chitarra
- Gene Simmons – basso
- Peter Criss – voce, batteria
Traduzione Strange ways – Kiss
Testo tradotto di Strange ways (Frehley) dei Kiss [Casablanca]
Strange ways
Well, it’s a strange way
The way you look at me
And it’s a hard time
Time you been givin’ me
Come on and open up
Open up to me
So you can realize
That I could set you free
Strange ways, twisted days
Strange ways, twisted days
Well, it’s a strange place
That you’ve been livin’ in
And it’s a strange line
You’ve been deliverin’
I think I like it
But I’m not really sure
Don’t wanna to fight it
Just wanna feel some more
Strange ways, twisted days
Strange ways, twisted days
Strange ways, twisted days
Strange ways, twisted days
Strani modi di fare
Bene, è strano
il modo in cui mi guardi
ed è un periodo duro
quello che mi hai dato
Dai, apriti
Apriti con me
Così potrai renderti conto
che posso renderti libera
Strani modi di fare, giorni contorti
Strani modi di fare, giorni contorti
Bene, è un posto strano
quello in cui vivi
ed è una strana storiella
quella che mi stai raccontando
Credo che mi piaccia
ma non ne sono del tutto sicuro
Non voglio oppormi
voglio solo sentire di più
Strani modi di fare, giorni contorti
Strani modi di fare, giorni contorti
Strani modi di fare, giorni contorti
Strani modi di fare, giorni contorti
Le traduzioni di Hotter Than Hell
01.Got to choose • 02.Parasite • 03.Goin’ blind • 04.Hotter than hell • 05.Let me go, rock ‘n’ roll • 06.All the way • 07.Watchin’ you • 08.Mainline • 09.Comin’ home • 10.Strange ways
