Tsar Bomba – Avatar

Tsar Bomba (Bomba zar) è la traccia numero sette del quinto album degli Avatar, Hail the Apocalypse, pubblicato il 12 maggio del 2014. La bomba zar è stata la più potente bomba all’idrogeno mai sperimentata. Progettata in Unione Sovietica venne testata il 30 ottobre 1961 con effetti devastanti sull’isola di Novaja Zemlja a nord del circolo polare artico.

Formazione Avatar (2014)

  • Johannes Eckerstrom – voce
  • Kungen – chitarra
  • Tim Öhrström – chitarra
  • Henrik Sandelin – basso
  • John Alfredsson – batteria

Traduzione Tsar Bomba – Avatar

Testo tradotto di Tsar Bomba degli Avatar [Entertainment One]

Tsar Bomba

Wach auf!
Was gibt’s denn?
Der Regenbogen scheint mir schwart
Durch meine, geburt
Hat sich entschieden
Ich habe kein Herz
Ein Geist
Verfolgt mich
Sei mir gegrüsst
Du Meister Streit
Zurückgestossen
Du ziehst mich in die Vergangenheit

Sei brav
Komm näher
Was siehst du auser meinen Gesicht?
Der Abgrund frisst alle
Ein Wesen aus Angst und Hass

Pharao, Kaiser; Herr über Leichen
Tsar Bomba
Pharao, Kaiser; Herr über Leichen
Tsar Bomba

Eine Welt in Flammen
Ich kann nicht atmen
Es gibt keine Luft
Im Krieg gefallen
Im ewigen Kampf gegen dich

Pharao, Kaiser; Herr über Leichen
Tsar Bomba
Pharao, Kaiser; Herr über Leichen
Tsar Bomba

Ein Mensch bleibt immer ein Mensch
und wahrscheinlich bleibt
ein Schwein immer ein Schwein
Du verdammte Schwein

Sei brav
Komm näher
Was siehst du auser meinen Gesicht?
Der Abgrund frisst alle
Ein Wesen aus Angst und Hass

Pharao, Kaiser; Herr über Leichen
Tsar Bomba
Pharao, Kaiser; Herr über Leichen
Tsar Bomba

Bomba zar

Svegliatevi!
Cosa succede?
L’arcobaleno mi sembra che sia nero.
Dopo la mia nascita
è stato evidente
che non avevo un cuore,
Un fantasma
Seguitemi!
Vi accoglierò,
signori della guerra.
Respinto!
Mi avete trascinato nel passato.

Siate buoni!
Venite più vicino!
Che cosa vedete sul mio viso?
L’abisso inghiotte tutto
Un’entità di paura ed odio.

Faraone. Imperatore. Signore della morte.
Bomba zar!
Faraone. Imperatore. Signore della morte.
Bomba zar!

Un mondo in fiamme
Non riesco a respirare
Non c’è aria
Caduto in guerra
Nell’eterna lotta contro di te

Faraone. Imperatore. Signore della morte.
Bomba zar!
Faraone. Imperatore. Signore della morte.
Bomba zar!

Un umano rimane sempre un umano
e probabilmente
un maiale rimane sempre un maiale
Tu maledetto maiale!

Siate buoni!
Venite più vicino!
Che cosa vedete sul mio viso?
L’abisso inghiotte tutto
Un’entità di paura ed odio.

Faraone. Imperatore. Signore della morte.
Bomba zar!
Faraone. Imperatore. Signore della morte.
Bomba zar!

Avatar - Hail the apocalypseLe traduzioni di Hail the Apocalypse

01.Hail the apocalypse • 02.What I don’t know • 03.Death of sound • 04.Vultures fly • 05.Bloody angel • 06.Murderer • 07.Tsar Bomba • 08.Puppet show • 09.Get in line • 10.Something in the way • 11.Tower • 12.Use and abuse

Tags:, - Visto 37 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .