Wake up the wicked – Powerwolf
Wake up the wicked (Svegliate i malvagi) è la traccia numero sette e quella che dà il nome al decimo album dei Powerwolf, pubblicato il 26 luglio del 2024.
Formazione Powerwolf (2024)
- Attila Dorn – voce
- Matthew Greywolf – chitarra
- Charles Greywolf – basso, chitarra
- Roel van Helden – batteria
- Falk Maria Schlegel – organo, tastiere
Traduzione Wake up the wicked – Powerwolf
Testo tradotto di Wake up the wicked dei Powerwolf [Napalm Records]
Wake up the wicked
Armies of the wild arise
Break the chains and raise your banners
Stand up, for we are alive
Set fire on the run
Ears up, hear their final cries
Ban the ties, bring down the hammer
Rebels, hear the call for strife
All battles will be won
Stand tight, we fight
before the morning’s come
By moonlight, rise
until we’re done
Tonight we wake, wake up
Sanctify the wild forever
Wake, wake up
Testify the night for Heaven, stand
Wake up the wicked
Wake up the wicked
Wake up for sacrifice
Wake up the wicked
Wake up the wicked
Wake up the sanctified
Force of the savage and wild
Veins are all electrified
Break the seals and curse the heavens
No one will repent tonight
With fire, war is won
This is not the time to hide
Hear the bell, it strikes the hour
Get out of our way, we bite
Our reign is never done
Stand tight, we fight
before the morning’s come
By moonlight, rise
until we’re done
Tonight we wake, wake up
Sanctify the wild forever
Wake, wake up
Testify the night for Heaven, stand
Wake up the wicked
Wake up the wicked
Wake up for sacrifice
Wake up the wicked
Wake up the wicked
Wake up the sanctified
Force of the savage and wild
Stand tight, we fight
before the morning’s come
By moonlight, rise
until we’re done
Tonight we wake, wake up
Sanctify the wild forever
Wake, wake up
Testify the night for Heaven, stand
Wake up the wicked
Wake up the wicked
Wake up for sacrifice
Wake up the wicked
Wake up the wicked
Wake up the sanctified
Force of the savage and wild
Svegliate i malvagi
Eserciti selvaggi si sollevano
Rompete le catene e issate i vostri stendardi
Alzatevi, perché siamo vivi
Date fuoco nella fuga
Orecchie aperte, ascoltate le loro ultime grida
Vietate i legami, abbassate il martello
Ribelli, ascoltate l’appello alla lotta
Tutte le battaglie saranno vinte
Resistete, combattiamo
prima che arrivi il mattino
Al chiaro di luna, ribellatevi
finché non abbiamo finito
Stanotte ci svegliamo, ci svegliamo
Santifichiamo la natura selvaggia per sempre
Svegliatevi, svegliatevi
Testimonia la notte per il cielo, resisti
Svegliate i malvagi
Svegliate i malvagi
Svegliati per il sacrificio
Svegliate i malvagi
Svegliate i malvagi
Svegliate i santificati
Forza del selvaggio e del selvatico
Le vene sono tutte elettrificate
Rompete i sigilli e maledite i cieli
Nessuno si pentirà stanotte
Con il fuoco, la guerra è vinta
Non è il momento di nascondersi
Ascoltate la campana, suona l’ora
Toglietevi di mezzo, noi mordiamo
Il nostro regno non è mai finito
Resistete, combattiamo
prima che arrivi il mattino
Al chiaro di luna, ribellatevi
finché non abbiamo finito
Stanotte ci svegliamo, ci svegliamo
Santifichiamo la natura selvaggia per sempre
Svegliatevi, svegliatevi
Testimonia la notte per il cielo, resisti
Svegliate i malvagi
Svegliate i malvagi
Svegliati per il sacrificio
Svegliate i malvagi
Svegliate i malvagi
Svegliate i santificati
Forza del selvaggio e del selvatico
Resistete, combattiamo
prima che arrivi il mattino
Al chiaro di luna, ribellatevi
finché non abbiamo finito
Stanotte ci svegliamo, ci svegliamo
Santifichiamo la natura selvaggia per sempre
Svegliatevi, svegliatevi
Testimonia la notte per il cielo, resisti
Svegliate i malvagi
Svegliate i malvagi
Svegliati per il sacrificio
Svegliate i malvagi
Svegliate i malvagi
Svegliate i santificati
Forza del selvaggio e del selvatico
Le traduzioni di Wake Up the Wicked
01.Bless ‘em with the blade • 02.Sinners of the seven seas • 03.Kyrie Klitorem • 04.Heretic hunters • 05.1589 • 06.Viva Vulgata • 07.Wake up the wicked • 08.Joan of Arc • 09.Thunderpriest • 10.We don’t wanna be no saints • 11.Vargamor

