Adrenalize – In This Moment

Adrenalize (Andreanalizzami) è la traccia numero tre e il secondo singolo del quarto album degli In This Moment, Blood pubblicato il 14 agosto del 2012. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione In This Moment (2012)

  • Maria Brink – voce, piano
  • Chris Howorth – chitarra
  • Randy Weitzel – chitarra
  • Travis Johnson – basso
  • Tom Hane – batteria

Traduzione Adrenalize – In This Moment

Testo tradotto di Adrenalize (Brink, Howorth, Churko, Mitchell Marlow) degli In This Moment [Century]

Adrenalize

Come a little bit closer before we begin
Lemme tell you how I want it
And exactly what I need
I’m here for one drug
I’m only here for one thing
So come on and tell me,
Can you fly like you’re free
Cause I need to feel
Yeah, I need to say

I must confess,
I’m addicted to this
Shove your kiss
straight through my chest
I can’t deny,
I’d die without this
Make me feel like a god
Music, love and sex
Adrenalize me

I crave excess,
Turning wine into sweat
dripping down my neck
I can’t deny,
I’d die without this
Make me feel like a god
Adrenaline and sex

Get a little bit higher,
So we can fall til we bleed
Push a little bit harder
Pull me into the speed
So tell me, can you feel this
Come into my dream
Are you ready to awaken?
Are you ready to feed?
Cause I need to feel,
Yeah, I need to say

I must confess,
I’m addicted to this
Shove your kiss straight
through my chest
I can’t deny,
I’d die without this
Make me feel like a god
Music, love and sex
Adrenalize me

I crave excess,
Turning wine into sweat
dripping down my neck
I can’t deny,
I’d die without this
Make me feel like a god
Adrenaline and sex

We have to live before we die
We were born to live before we die
Don’t you wanna live before you die?
Let me see you live before you die
Right here, right now, adrenalize me
I’m addicted to this

I must confess,
I’m addicted to this
Shove your kiss straight
through my chest
I can’t deny,
I’d die without this
Make me feel like a god
Music, love and sex
Adrenalize me

Andreanalizzami

Vieni un po’ più vicino prima di iniziare
Lascia che ti dica come lo voglio
Ed esattamente quello che mi serve
Sono qui per una droga
Sono qui solo per una cosa
Quindi vieni e dimmi
Puoi volare come fossi libero?
perchè ho bisogno di sentire
Si, ho bisogno di dire

Devo confessare
sono ossessionato da questo!
Spingi il tuo bacio
attraverso il mio petto
Non posso negare
morirei senza questo!
Fammi sentire come un dio
Musica, amore e sesso
Adrenalizzami

Bramo l’eccesso
trasformando il vino in sudore
grondante sul mio collo
Non posso negare
morirei senza questo!
Fammi sentire come un dio
Adrenalina e sesso

Arriva un po’ più in alto
cosi possiamo cadere finchè sanguiniamo
spingi un po’ più forte
tirami nella velocità
Perciò dimmi, puoi sentirlo?
Vieni nel mio sogno
Sei pronto a svegliarti?
Sei pronto per nutrirti?
perchè ho bisogno di sentire
Si, ho bisogno di dire

Devo confessare
sono ossessionato da questo!
Spingi il tuo bacio
attraverso il mio petto
Non posso negare
morirei senza questo!
Fammi sentire come un dio
Musica, amore e sesso
Adrenalizzami

Bramo l’eccesso
trasformando il vino in sudore
grondante sul mio collo
Non posso negare
morirei senza questo!
Fammi sentire come un dio
Adrenalina e sesso

Dobbiamo vivere prima di morire
Siamo nati per vivere prima di morire
Non vuoi vivere prima di morire?
Lascia che ti veda prima che tu muoia
Proprio qui, adesso, adreanlizzami
Sono ossessionato da questo

Devo confessare
sono ossessionato da questo!
Spingi il tuo bacio
attraverso il mio petto
Non posso negare
morirei senza questo!
Fammi sentire come un dio
Musica, amore e sesso
Adrenalizzami

Tags:, - 2.629 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .