Aftermath – Candlemass

Aftermath (Conseguenze) è la traccia numero sei del quinto album dei Candlemass, Chapter VI pubblicato il 25 maggio del 1992.

Formazione Candlemass (1992)

  • Thomas Vikström – voce
  • Mats Björkman – chitarra
  • Lars Johansson – chitarra
  • Leif Edling – basso
  • Jan Lindh – batteria

Traduzione Aftermath – Candlemass

Testo tradotto di Aftermath (Edling) dei Candlemass [Music For Nations]

Aftermath

Black inferno, chaos reigns supreme
A cancerous growth spreading out the dark
Leaving the wounded land in ashes
A civilization in ruins and decay

Whores and scavengers violating the dead
Like a filthy flock of hungry wolves
Tortured shapes of steel against the sky
The eve of destruction, the final tragedy

Nothing left to admire
Nuclear war and the aftermath
Down in flames, a rain of fire
Time has run out

Conseguenze

Nero inferno, il caos regna sovrano
Una crescita cancerosa si estende dal buio
Lasciando la terra ferita in cenere
Una civilizzazione in rovina e decadenza

Puttane e spazzini che violano i morti
come uno sporco branco di lupi affamati
Figure di acciaio torturate contro il cielo
La vigilia della distruzione, la tragedia finale

Non è rimasto niente da ammirare
La guerra nucleare e le conseguenze
Giù nelle fiamme, una pioggia di fuoco
Il tempo è scaduto

Tags: - 36 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .