All over again – Triumph
All over again (Ancora una volta) è la traccia numero undici del nono album dei Triumph, Surveillance, pubblicato il 27 luglio del 1987.
Formazione Triumph (1987)
- Rik Emmett – voce, chitarra
- Mike Levine – basso
- Gil Moore – batteria
Traduzione All over again – Triumph
Testo tradotto di All over again (Roger Freeland, Joe Pizzulo) dei Triumph [MCA]
All over again
Questions of mind
that words never answer
A test of the heart
we face all alone
Are we wasting time
I can’t help to wonder
Still we go on
I know that I can’t let you go,
I’m in love with you (all over)
I’m in love with you (all over)
After all that we’ve been through
All over again
Deep in the night
lying beside you
It’s so easy to feel
the love that we share
Your body’s so warm
and I need to hold you
Close to my heart,
tight in my arms, all of my life
I’m in love with you (all over)
I’m in love with you (all over)
After all that we’ve been through
All over again
You are the one I keep runnin’ to
Runnin’ back to your arms
All over again
I’m in love with you (all over)
I’m in love with you (all over)
After all that we’ve been through
All over again
Ancora una volta
Domande della mente
a cui le parole non rispondono mai
Una prova del cuore
che affrontiamo da soli
Stiamo perdendo tempo?
non posso fare a meno di chiedermelo
Eppure andiamo avanti
so che non posso lasciarti andare
Sono innamorato di te (completamente)
Sono innamorato di te (completamente)
Dopo tutto quello che abbiamo passato
Ancora una volta
Nel profondo della notte
giacendo accanto a te
È così facile sentire
l’amore che condividiamo
Il tuo corpo è così caldo
e ho bisogno di stringerti
Vicino al mio cuore,
stretto tra le mie braccia, tutta la mia vita
Sono innamorato di te (completamente)
Sono innamorato di te (completamente)
Dopo tutto quello che abbiamo passato
Ancora una volta
Tu sei quella che continuo a rincorrere
per tornare tra le tue braccia
Ancora una volta
Sono innamorato di te (completamente)
Sono innamorato di te (completamente)
Dopo tutto quello che abbiamo passato
Ancora una volta
* traduzione inviata da Carlo Corrada
Le traduzioni di Surveillance
01.Into the forever (strumentale) • 02.Never say never • 03.Headed for nowhere • 04.All the king’s horses • 05.Carry on the flame • 06.Let the light (shine on me) • 07.Long time gone • 08.Rock you down • 09.The waking dream (strumentale) • 10.On and on • 11.All over again • 12.Running in the night
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1987
