Evil woman – Black Sabbath

Evil woman (Donna malvagia) è la traccia numero cinque del primo album, omonimo, dei Black Sabbath, uscito il 13 febbraio del 1970. Evil woman è una cover del brano dei Crow pubblicato nel 1969.

Formazione dei Black Sabbath (1970)

  • Ozzy Osbourne – voce
  • Tony Iommi – chitarra
  • Geezer Butler – basso
  • Bill Ward – batteria

Traduzione Evil woman – Black Sabbath

Testo tradotto di Evil woman (Wagner, D. Wiegand, L. Wiegand) dei Black Sabbath [Vertigo]

Evil woman

I see the look of evil in your eyes
Women filling me all full of lies
Sorrow will not change your shameful deals
You will pass someone else instead of me

Evil woman
don’t you play your games with me

Now I know just what you’re looking for
You want me to claim and change you
Well you know the evil deeds you seen
And you know the way it’s got to be

Evil woman
don’t you play your games with me

Wickedness lies in your poisoned lips
Your body moves just
like the crack of a whip
Blackness sleeps on top of your slate bed
Don’t you wish you could see me dead

Evil woman
don’t you play your games with me

Donna malvagia

Vedo lo sguardo del male nei tuoi occhi
Le donne mi hanno riempito di sole bugie
Il dolore non cambierà i vostri vergognosi affari
Passerà qualcun altro al posto mio

Donna malvagia,
non fare i tuoi giochi con me

Ora so cosa stai cercando
Vuoi che io reclami e che ti cambi
Bé conosci gli atti malefici che hai visto
E sai come deve andare

Donna malvagia,
non fare i tuoi giochi con me

C’è malvagità nelle tue labbra avvelenate
Il tuo corpo si muove
come lo schiocco di una frusta
L’oscurità dorme in cima al tuo letto d’ardesia
Non augurarti di potermi vedere morto

Donna malvagia,
non fare i tuoi giochi con me

Tags: - 2.947 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .