Ghost behind my eyes – Ozzy Osbourne

Ghost behind my eyes (Il fantasma dietro i miei occhi) è la traccia numero tre del settimo album di Ozzy Osbourne, Ozzmosis, pubblicato il 24 ottobre del 1995.

Formazione (1995)

  • Ozzy Osbourne – voce
  • Zakk Wylde – chitarra
  • Geezer Butler – basso
  • Deen Castronovo – batteria
  • Rick Wakeman – tastiere

Traduzione Ghost behind my eyes – Ozzy Osbourne

Testo tradotto di Ghost behind my eyes (Osbourne, Hudson, Dudas) di Ozzy Osbourne [Epic]

Ghost behind my eyes

There is person
living in my head
She comes to visit
every night in bed
I fight the demon,
but it just won’t fall
The voices in my dungeon
starting to call

The spiders dancing on the wall
Suicide of love
we could have had it all
And it is you,
you are the ghost behind my eyes
I can’t see through you,
you are the ghost behind my eyes
The ghost that tells me lies

The princess of the dark
has made my mind home
My haunted head
and her won’t leave me alone
She dances on my heart
with fire in my soul
I hate that feeling
when I’m loosing control

The spiders dancing on the wall
Suicide of love
we could have had it all
And it is you,
you are the ghost behind my eyes
The ghost that tells me lies

I wish to god that I could sleep
again, oh peace again
And wake up from this nightmare
Free again
Free again, oh me again

There is a woman in my head
She comes to visit every night in bed

The spiders dancing on the wall
Suicide of love
we could have had it all
And it is you,
you are the ghost behind my eyes
You, you are the ghost behind my eyes
You, you are the ghost behind my eyes
Behind my eyes
The ghost behind my eyes

Il fantasma dietro i miei occhi

C’è una persona
che vive nella mia testa
Lei vieni a farmi visita
ogni notte a letto
io combatto il demonio,
ma lui non cadrà
Le voci nella mia prigione
iniziano a chiamare

I ragni che ballano sul muro
Suicidio d’amore,
avremmo potuto avere tutto
E sei tu,
tu sei il fantasma dietro i miei occhi
Non posso vedere attraverso te
tu sei il fantasma dietro i miei occhi
Il fantasma che mi racconta le bugie

La principessa dell’oscurità
ha fatto della mia mente la sua casa
La mia testa è infestata
e lei non vuole lasciarmi solo
Le balla sul mio cuore
con il fuoco nella mia anima
Odio quella sensazione
quando sto perdendo il controllo

I ragni che ballano sul muro
Suicidio d’amore,
avremmo potuto avere tutto
E sei tu,
tu sei il fantasma dietro i miei occhi
Il fantasma dietro i miei occhi

Mi piacerebbe Dio, poter dormire
di nuovo, oh pace di nuovo
e svegliarmi da questo incubo
Di nuovo libero
Di nuovo libero, oh di nuovo me stesso

C’è una persona che vive nella mia testa
Lei vieni a farmi visita ogni notte a letto

I ragni che ballano sul muro
Suicidio d’amore,
avremmo potuto avere tutto
E sei tu,
tu sei il fantasma dietro i miei occhi
Tu, tu sei il fantasma dietro i miei occhi
Tu, tu sei il fantasma dietro i miei occhi
Dietro i miei occhi
Il fantasma dietro i miei occhi

Tags: - 466 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .