Golgotha – W.A.S.P.

Golgotha (Golgota) è la traccia numero nove e quella che da il nome al quindicesimo album dei W.A.S.P., pubblicato il 2 ottobre del 2015.

Formazione W.A.S.P. (2015)

  • Blackie Lawless – voce
  • Doug Blair – chitarra
  • Mike Duda – basso
  • Mike Dupke – batteria

Traduzione Golgotha – W.A.S.P.

Testo tradotto di Golgotha (Lawless) dei W.A.S.P. [Napalm Records]

Golgotha

Do you hear the wailing now
Do you hear’em nailing down
To a crown of thorns on
Sorrows born
Heaven’s come down for
Sweat like blood comes down
Eclipse a shadow now
The sun is gone and sorrows come
Where it slithers from

Jesus I need you now
Free me I’m lost somehow
Oh, remember me today
I’m a leper left to hang
Oh, yes I need you now

Jesus I need you now
Show me I’m lost somehow
Oh, and show me there’s a way from
The cross from where I hang
Oh see me bleed, I need you now

Tell me where I’m going now
Ooh am I lost or found
Are you who they say
Are you who they claim
Oh, remember me
Say a little prayer somehow, ooh
Show me where I’m bound ooh
God I’m fallen
The bells are tolling
Just remember me, my name, my name

I’m slowly slipping into
These wings that carry on
My knees are bloody
from my crawl
Show me there’s a reason
Keep believing you’re the one
My knees are buried at your cross

Tell me where I’m going now
Tell me am I going down
Are you who they say you claim
Remember me this night

Breath and hear me now
Ooh bring me alive
Show me all Golgotha’s mine
Shadows forever night
Oh is there no hope for me?
Oh, somewhere you’ll show for me?
Oh, I’m holding on believing
there’s a reason I can find
Oh oh Lord remember me, take me up tonight

Golgota

Senti il lamento adesso?
Li senti fissare con i chiodi?
Per una corona di spine
I dolori nascono
Il cielo è venuto giù
Il sudore scende come sangue
Una eclisse, un’ombra adesso
Il sole è andato e i dolori arrivati
da dove lui è scivolato

Gesù ho bisogno di te ora
Liberami, sono perso per qualche motivo
Oh, ricordati di me oggi
Sono un lebbroso lasciato appeso
Oh, si, ho bisogno di te adesso

Gesù ho bisogno di te ora
Mostrami che sono perso per qualche motivo
Oh, e mostrami che c’è una via dalla
croce a cui sono appeso
Oh vedimi sanguinare, ho bisogno di te adesso

Dimmi dove sto andando adesso
Ooh sono perduto o trovato
Sei chi dicono?
Sei chi affermano?
Oh ricordami
In qualche modo dì una piccola preghiera, ooh
Mostrami dove sono diretto ooh
Dio, sto cadendo
le campane stanno suonando
Almeno ricordami, il mio nome, il mio nome

Sto lentamente scivolando in
queste ali che andranno avanti
Le mie ginocchia sono insanguinate
da quanto ho strisciato
Mostrami che c’è un motivo per
Continuare a credere che tu sei l’eletto
le mie ginocchia sono sepolte alla tua croce

Dimmi dove sto andando adesso
Dimmi se sto scendendo?
Sei chi dicono che affermi?
Ricordami questa notte

Respira e ascoltami adesso
Ohh portami in vita
Mostrami che tutto il Golgota è mio
Ombre, notte eterna
Oh, non c’è nessuna speranza per me?
Oh, da qualche parte ti mostrerai per me?
Sto cercando duramente di credere
c’è una ragione che posso trovare
Oh Signore ricordami, accoglimi stasera

* traduzione inviata da |AleX|

Tags:, - 621 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .