Harvest the garden – Mushroomhead

Harvest the garden (Raccogliendo dal giardino) è la traccia numero sette del quarto album dei Mushroomhead, Beautiful Stories For Ugly Children, pubblicato il 28 settembre del 2010.

Formazione Mushroomhead (2010)

  • Jeffrey Nothing – voce
  • Waylon – voce
  • Gravy – chitarra
  • Pig Benis – basso
  • Skinny – batteria
  • Lil’ Dan – percussioni
  • Shmotz – tastiere
  • ST1TCH – campionature

Traduzione Harvest the garden – Mushroomhead

Testo tradotto di Harvest the garden dei Mushroomhead [Megaforce]

Harvest the garden

It’s time we Harvest The Garden
It’s time we feed these pyres their meat
It’s time we rise with new vengeance
It’s time we end this hypocracy
Sooner or everything’s ending
Until we’re all together, deceased
Live your lobotomy,
reclaim your brain
or you have suicided your dreams

Imperfections are what tear us apart
Breaking down your needs,
Closing your eyes to the sadness that we see

Cleansing our soul this is tragic
Closing our eyes to the sadness,

The way you want, the kill, the hunt
so fuck the cunt and everything that
comes along with it

The way you want, the kill, the hunt
so fuck the cunt and everything that
comes along with it

You motherfuckers
better run and hide
and try to buy your way out
of this shit, Yeah!

Imperfections are what tear us apart
Breaking down your needs,
Closing your eyes to the sadness that we see

Such a tragedy

Closing your eyes to the sadness,
Slowly drifting down to madness
and I can swear
I’ve been there, Before
Imperfections are what tear us apart
Breaking down your needs,

To cleanse your weakness
To cleanse your weakness

It’s time we Harvest The Garden
It’s time we feed these pyres their meat
It’s time we rise with new vengeance
It’s time we end this hypocracy

It’s time we Harvest The Garden
It’s time we feed these pyres their meat
It’s time we rise with new vengeance
It’s time we end this hypocracy

It’s such a tragedy

Raccogliendo dal giardino

É il momento di raccogliere dal giardino
É il momento di sfamare questi roghi con la carne
É il momento di sorgere con una vendetta nuova
É il momento di finire questa ipocrità
Presto o tutto finirà
Finché staremo insieme, defunti
Vivete la vostra lobotomia,
recuperate il vostro cervello
O farete suicidare i vostri sogni

Le imperfezioni sono quelle che ci strappano
Distruggendo i tuoi bisogni,
Chiudendo gli occhi alla tristezza che vediamo

Pulendo le nostre anime, questa è tragedia
Chiudendo i nostri occhi alla tristezza,

Il modo che volete, l’assassinio, la caccia
Fanculo la f##a ed ogni cosa che
Proviene da lì

Il modo che volete, l’assassinio, la caccia
Fanculo la f##a ed ogni cosa che
Proviene da lì

Voi figli di puttana,
meglio che corriate a nascondervi
E provate a comprare
questa merda da un’altra parte, Yeah!

Le imperfezioni sono quelle che ci strappano
Distruggendo i vostri bisogni,
Chiudendo gli occhi alla tristezza che vediamo

Come una tragedia

Chiudendo gli occhi alla tristezza,
Lentamente sprofondate nella pazzia
E posso giurare
Di esser stato lì, prima
Le imperfezioni sono quelle che ci strappano
Distruggendo i vostri bisogni,

Per purificare la vostra debolezza
Per purificare la vostra debolezza

É il momento di raccogliere dal giardino
É il momento di sfamare questi roghi con la carne
É il momento di sorgere con una vendetta nuova
É il momento di finire questa ipocrità

É il momento di raccogliere dal giardino
É il momento di sfamare questi roghi con la carne
É il momento di sorgere con una vendetta nuova
É il momento di finire questa ipocrità

É come una tragedia

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - 35 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .