Uthark runa – Therion

Uthark runa (La runa Uthark) è la traccia numero due dell’undicesimo album dei Therion, Lemuria, pubblicato il 24 maggio del 2004.

Formazione Therion (2004)

  • Christofer Johnsson – chitarra
  • Kristian Niemann – chitarra
  • Johan Niemann – basso

Traduzione Uthark runa – Therion

Testo tradotto di Uthark runa  (T.Karlsson, Johnsson) dei Therion [Nuclear Blast]

Uthark runa

Hail, hail, hail the mystery!
Uthark – Code of secrecy
Frey, Frey – God of ecstasy
Rise, rise from Ginnungagap

Enter the path of Runa
And drink from the well of Urd
Taste the fruits of Iduna
Decipher the signs from the north

Hail, hail – God of mysteries!
Hail, Frey, your prosperity
Come forth from the depth of Ur
Rise, rise from eternity

Enter the path of Runa
And drink from the well of Urd
Taste the fruits of Iduna
Decipher the signs from the north

[Uthark Runa, Galdra:]
UruR
Thurs
AnsuR
Raidho
Kaun
Uthark
Runa
MannaR
LaguR
IngwaR
DagaR
Odal
Fehu

Life is eternal for you
When you pass the gate of Hel
(And) come to the end of the row
(Where you find)
The Beast and the God conjoined

La runa Uthark

Ave, ave, ave al mistero!
Uthark – codice di segretezza
Frey, Frey – Dio dell’estasi
Sorgi, sorgi dal Ginnungagap.

Inizia il sentiero delle Rune
Ed abbeverati alla fonte di Urd
Assaggia i frutti di Iduna
Decifra i segni dal Nord

Ave, ave – Dio dei misteri!
Ave, Frey, alla tua prosperità
Avanza dalle profondità di Ur.
Sorgi, sorgi dall’eternità.

Inizia il sentiero delle Rune
Ed abbeverati alla fonte di Urd
Assaggia i frutti di Iduna
Decifra i segni dal Nord

[Uthark Runa, Galdra:]
UruR
Thurs
AnsuR
Raidho
Kaun
Uthark
Runa
MannaR
LaguR
IngwaR
DagaR
Odal
Fehu

La vita è eterna per te
Quando pasi la porta di Hel
(E) giungi alla fine della strada
(Dove ti trovi)
La Belva e Dio si congiungono.

Tags: - 100 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .