What do you want? – Yngwie Malmsteen

What do you want? (Cosa vuoi?) è la traccia numero sette del quinto album di Yngwie Malmsteen, Eclipse, pubblicato l’11 aprile del 1990.

Formazione (1990)

  • Göran Edman – voce
  • Yngwie J. Malmsteen – chitarra
  • Svante Henrysson – basso
  • Michael Von Knorring – batteria
  • Mats Olausson – tastiere

Traduzione What do you want? – Yngwie Malmsteen

Testo tradotto di What do you want? (Malmsteen, Edman) di Yngwie Malmsteen [Polydor]

What do you want?

I was carried to you
By the hands of my fate
Thought it was too late

I wasn’t the type that believed in true love
At first sight
you changed it to the right

I know what I feel
This is real
I give you my body and soul
Let your resistance drop
Don’t have to stop
Don’t have to stop
By the siren’s call

I cry I try tell me what do you want
I cry I try tell me what do you want

I’m not the type to believe
in a second chance
Or in sweet romance

I’m no beginner been
fooling around before
Still coming back for more
Today is different
It was meant
I’ve found a reason
I know what I feel
This is real
There’s more than one season

I cry I try tell me what do you want
I cry I try tell me what do you want

Time to think it over

Cosa vuoi?

Fui portato a te
Dalle mani del mio destino
Pensavo fosse troppo tardi

Non ero il tipo che credeva nel vero amore
A prima vista
Tu lo cambiasti in bene

So cosa provo
Questo è vero
Ti do il mio corpo e la mia anima
Lascia che la tua resistenza cessi
Non devi fermarti
Non devi fermarti
Al richiamo della sirena

Piango ci provo dimmi cosa vuoi
Piango ci provo dimmi cosa vuoi

Non sono il tipo che crede
In una seconda chance
O in dolci storie d’amore

Non sono un principiante
che si è fatto un giro un po’ prima
E torna ancora per aver di più
Oggi è diverso
Ciò significava
Ho trovato una ragione
So cosa sento
Questo è vero
C’è più di una stagione

Piango ci provo dimmi cosa vuoi
Piango ci provo dimmi cosa vuoi

È ora di pensare che sia finita

Yngwie Malmsteen - EclipseLe traduzioni di Eclipse

01.Making love • 02.Bedroom eyes • 03.Save our love • 04.Motherless child • 05.Devil in disguise • 06.Judas • 07.What do you want • 08.Demon driver • 09.Faultline • 10.See you in hell • 11.Eclipse (strumentale)

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *