Where the sinners go – Helloween
Where the sinners go (Dove vanno i peccatori) è la traccia che apre il tredicesimo album degli Helloween, 7 Sinner, pubblicato nel 2010.
Formazione Helloween (2010)
- Andi Deris – voce
- Michael Weikath – chitarra
- Sascha Gerstner – chitarra
- Markus Grosskopf – basso
- Dani Löble – batteria
Traduzione Where the sinners go – Helloween
Testo tradotto di Where the sinners go (Deris) degli Helloween [SPV]
Where the sinners go
Can you hear me
Do you know me
I’m a taker
I’m a faker
Oh my God, don’t wanna know
Where the sinners go
Oh my God show me no way
Mercy, don’t struck me a blow
Don’t wanna know
Where the sinners go
Don’t wanna know
Where the sinners go
May I argue
Is it all true
You forgive us
What is and was
Oh my God, please look away
Mercy, don’t struck me a blow
Don’t wanna know
Where the sinners go
Don’t wanna know
Where the sinners go
Can you hear it
Or is it just summoning in my ears only?
It’s talking
Words so true and old
I’m afraid to loose my mind
No, no, don’t wanna know
Where the sinners go
Don’t wanna know
Where the sinners go
Dove vanno i peccatori
Puoi sentirmi?
Mi conosci?
Sono un acquirente
Sono un impostore
Oh mio Dio, non voglio sapere
Dove vanno i peccatori
Oh mio Dio, non mostrarmi la via
Pietà, non farmi venire un colpo
Non voglio sapere
dove vanno i peccatori
Non voglio sapere
dove vanno i peccatori
Posso sostenere che
È tutto vero
Tu perdoni a noi
Quello che è ed è stato
Oh mio Dio, ti prego guarda altrove
Pietà, non farmi venire un colpo
Non voglio sapere
dove vanno i peccatori
Non voglio sapere
dove vanno i peccatori
Riesci a sentirlo
o sta solo succedendo nelle mie orecchie?
Sta parlando
Parole così vere e antiche
Ho paura di perdere la mia mente
No, no, non voglio sapere
dove vanno i peccatori
Non voglio sapere
dove vanno i peccatori
Le traduzioni di 7 Sinner
01.Where the sinners go • 02.Are you Metal? • 03.Who is Mr. Madman? • 04.Raise the noise • 05.World of fantasy • 06.Long live the King • 07.The smile of the sun • 08.You stupid mankind • 09.If a mountain could talk • 10.The sage, the fool, the sinner • 11.My sacrifice • 12.Not yet today • 13.Far in the future