White pearl, black oceans part II – Sonata Arctica

Perla bianca, oceani neri
(Parte II: per la grazia dell’oceano)

Una volta sentivo l’abbraccio del mare
Mi amava, mi teneva
Una volta mi sentivo
cosi disprezzato dall’eternità
Cadeva su di me
È su di me…

Le onde sono alte sopra di me
Questa potrebbe essere la mia casa
Nel mare profondo

Oh dolore, galleggia come un fiore
Il mare più oscuro mi rifiuta…

La musica delle sette maree gentili
Scompare a distanza
L’oscurità era un’amica,
di piombo la luce della candela
Lentamente guarisce in due settimane
Sono vivo…

Ricordi
Avevo una casa nel faro
Ma il significato mi sfugge ancora
Tutta la gioia se ne è andata lungo la barca,
Con il nome…
C’è una faccia, la mia storia
nel mare oscuro profondo…

Ricordi
Aveva una casa nel faro
La vita che non ricorda più
Ogni notte vede la barca bianca nel sogno
Ogni notte aggiunge colori al ricordo

La stella cometa sopra il mare superficiale
La tomba degli angeli
Faro per quelli che hanno
bisogno di afferrare la notte
per l’ultima volta, tutti a bordo
Della perla nera…

Tutti a bordo per l’ultima volta davvero
Chiudi gli occhi, oh calamità
Sento il loro dolore per la prima volta davvero
Vedo me stesso nel sogno

C’era una donna che era stata salvata dall’oceano
Senza un nome da dire, dispiaciuta di restare
Se ne è andata, le foglie erano color terra
La mia unica speranza, lei è colei che ho sognato
Seguendo i miei sentimenti, nel suo risveglio

Sono diventato una vera ruggine
Mi raccolgo nella luce del giorno
Bandito dai miei concittadini
Col sangue nelle mie mani

Galoppo attraverso le brughiere
Su un destriero di marca che ho rubato
Costruendo i miei stessi patiboli
Tomba poco profonda per un ladro

Attraverso l’isola con un cavallo che cavalco
Chiudo i miei occhi, oh calamità
Sento questo dolore per la prima volta davvero
Ho visto i suoi occhi, come un sogno

Ho trovato la signora che
era stata salvata dall’oceano
Senza un nome da dire, dispiaciuta di restare
Se ne è andata, le foglie erano color terra
Mi domando, se lei è colei che sognavo
I sentimenti diventano più forti nel suo risveglio

Senza nomi da dire, dispiaciuta di restare
Noi andammo, nella pioggia e tuoni
Riflettiamo, se i nostri sogni
sono a portata di mano
Solo dalla grazia del mare

Ricordi
Avevo una casa nel faro
Noi adesso conserviamo l’estremità del mare
E la gioia che conoscevamo è ancora viva,
gli alberi così verdi
Una nuova faccia, la bellezza
e un me nuovo di zecca…

La musica della dolce scelta marea
Trasformata in una storia dall’altro lato
Una nota solitaria in una boccetta solitaria
“Siamo vivi”