My destruction – Static-X
My destruction (La mia distruzione) è la traccia numero otto del settimo album degli Static-X, Project Regeneration Volume 1, pubblicato il 10 luglio del 2020.
Formazione Static-X (2020)
- Wayne Static – voce
- Koichi Fukuda – chitarra
- Tony Campos – basso
- Ken Jay – batteria
Traduzione My destruction – Static-X
Testo tradotto di My destruction (Campos, Dope, Jay, Fukuda, Eisen) degli Static-X [Otsego Entertainment Group]
My destruction
The road to hell is paved with blood
Dodging my destruction
(My destruction)
Dodging my destruction
Embracing, disgracing
Erasing the silence
Replace it with rage
And with hate
And with violence
Follow me
Just follow me
Follow me
Just follow me
To hell (Yeah)
Displacing, defacing
Encasing the hollow
Smashed in the face
And replaced it with sorrow
Swallow me
Just swallow me
Swallow me
Just follow me
To hell (Yeah)
You’re going to hell
Dodging my destruction
(My destruction)
Dodging my destruction
Dodging my destruction
(My destruction)
Dodging my destruction
The road to hell is paved with blood
What’s really important
is that you remain calm
Rape it, breed it, kill it, eat it
Crush it, f**k it, feed it, bleed it
Fake it, feed it, kill it, eat
Crush it, f**k it, breed it, bleed it
You’re going to hell
Dodging my destruction
(My destruction)
Dodging my destruction
Dodging my destruction
(My destruction)
Dodging my destruction
La mia distruzione
“La strada per l’inferno è lastricata di sangue”
Schivo la mia distruzione
(La mia distruzione)
Schivo la mia distruzione
Abbraccio, disonoro
Cancello il silenzio
Lo sostituisco con la rabbia e
Con l’odio e
Con la violenza
Seguimi
Seguimi e basta
Seguimi
Seguimi e basta
All’inferno (già)
Spostando, deturpando
Racchiudo la cavità
Schiacciato sulla faccia e
Sostituito con il dolore
Ingoiami
Ingoiami e basta
Ingoiami
Seguimi
All’inferno (già)
“Andrai all’inferno”
Schivo la mia distruzione
(La mia distruzione)
Schivo la mia distruzione
Schivo la mia distruzione
(La mia distruzione)
Schivo la mia distruzione
“La strada per l’inferno è lastricata di sangue”
“Ciò che è davvero importante
è che rimani calmo”
Stupralo, riproducilo, uccidilo, mangialo
Schiaccialo, fottilo, nutrilo, sanguinalo
Fingi, nutrilo, uccidilo, mangia
Schiaccialo, fottilo, riproducilo, sanguinalo
“Andrai all’inferno”
Schivo la mia distruzione
(La mia distruzione)
Schivo la mia distruzione
Schivo la mia distruzione
(La mia distruzione)
Schivo la mia distruzione
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Project Regeneration Volume 1
01.Regeneration • 02.Hollow • 03.Worth dyin for • 04.Terminator oscillator • 05.All these years • 06.Accelerate • 07.Bring you down • 08.My destruction • 09.Something of my own • 10.Otsego placebo • 11.Follow • 12.Dead souls