Acid rain – Avenged Sevenfold
Acid rain (Pioggia acida) è la decima e ultima traccia del sesto album degli Avenged Sevenfold, Hail to the King, pubblicato il 23 agosto del 2013.
Formazione Avenged Sevenfold (2013)
- M. Shadows – voce
- Synyster Gates – chitarra
- Zacky Vengeance – chitarra
- Johnny Christ – basso
- Arin Ilejay – batteria
Traduzione Acid rain – Avenged Sevenfold
Testo tradotto di Acid rain (Shadows, Gates, Vengeance, Christ, Ilejay) degli Avenged Sevenfold [Warner Bros]
Acid rain
Our day has come
It’s drawn in the sky
So don’t shed a tear now
Be thankful for the time
Life wouldn’t be so precious
dear if there never was an end
Children still play in the garden
Dance as the sun slips away
We stand on the edge now
We’ve come so far
Through all the dust it becomes clear
You will always be my heart
There’s no death, no end of time
when I’m facing it with you
Children still play in the garden
Dance as the sun slips away
Not even stars last forever
Cleanse us acid rain
Stand near to me
Don’t look be brave
Over the blackened moon
I’ll carry you away
Through the planets we fly
Children still play in the garden
Dance as the sun slips away
Not even stars last forever
Cleanse us acid rain
Send us home
Send us home
Send us home
Send us home.
Pioggia acida
È arrivato il nostro momento
È disegnato in cielo
quindi non versare una lacrima adesso
sii grata per il tempo
La vita non sarebbe così preziosa
mia cara se non ci fosse una fine
I bambini giocano ancora in giardino
balla mentre il sole scivola via
Siamo al confine adesso
siamo arrivati così lontano
attraverso tutta la polvere è diventato chiaro
Tu sei sempre stata il mio cuore
Non c’è morte, nessuna fine dei tempi
quando la affronto con te
I bambini giocano ancora in giardino
balla mentre il sole scivola via
Neppure le stelle rimangono per sempre
Purificaci pioggia acida
Stai vicino a me
non guardare, sii coraggioso
sopra la luna oscurata
ti porterò via
attraverso i pianeti, noi voliamo
I bambini giocano ancora in giardino
balla mentre il sole scivola via
Neppure le stelle rimangono per sempre
Purificaci pioggia acida
Mandaci a casa
Mandaci a casa
Mandaci a casa
Mandaci a casa
Le traduzioni di Hail to the King
01.Shepherd of fire • 02.Hail to the King • 03.Doing time • 04.This means war • 05.Requiem • 06.Crimson day • 07.Heretic • 08.Coming home • 09.Planets • 10.Acid rain • 11.St. James