Becoming – Volbeat
Becoming (Diventando) è la traccia numero undici dell’ottavo album dei Volbeat, Servant of the Mind, pubblicato il 3 dicembre del 2021. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Volbeat (2021)
- Michael Poulsen – voce, chitarra
- Rob Caggiano – chitarra
- Kaspar Boye Larsen – basso
- Jon Larsen – batteria
Traduzione Becoming – Volbeat
Testo tradotto di Becoming dei Volbeat [Universal Music]
Becoming
Every morning is a new day
Where we’re born again
And becoming the center of the bliss
Laughing at the past
The skin is shredded in the back
And becoming the pieces of a mask
And with the devil’s exit
Oh baby, the flames went
higher and higher
Now finding peace and in Zen
And watching the flames go higher and higher
Silence is the best
Reply to a fool, remember that
And you’re not falling
But just the better man
And with the devil’s exit
Oh baby, the flames
went higher and higher
Now finding peace and in Zen
And watching the flames go higher and higher
And with the devil’s exit
Oh baby, the flames
went higher and higher
Now finding peace and in Zen
And watching the flames go higher and higher
And with the devil’s exit
Oh baby, the flames
went higher and higher
Now finding peace and in Zen
And watching the flames go higher and higher
Diventando
Ogni mattina è un nuovo giorno
Dove siamo rinati
E diventiamo il centro della beatitudine
Ridere del passato
La pelle è lacerata nella schiena
E diventano i pezzi di una maschera
E con l’uscita del diavolo
Oh piccola, le fiamme sono andate
sempre più in alto
Ora trovando pace e nello Zen
E guardare le fiamme andare sempre più in alto
Il silenzio è la cosa migliore
Rispondi a un pazzo, ricorda che
Non stai crollando
Ma solo un uomo migliore
E con l’uscita del diavolo
Oh piccola, le fiamme sono andate
sempre più in alto
Ora trovando pace e nello Zen
E guardare le fiamme andare sempre più in alto
E con l’uscita del diavolo
Oh piccola, le fiamme sono andate
sempre più in alto
Ora trovando pace e nello Zen
E guardare le fiamme andare sempre più in alto
E con l’uscita del diavolo
Oh piccola, le fiamme sono andate
sempre più in alto
Ora trovando pace e nello Zen
E guardare le fiamme andare sempre più in alto
* traduzione inviata da Alex
Le traduzioni di Servant Of The Mind
01.Temple of Ekur • 02.Wait a minute my girl • 03.The sacred stones • 04.Shotgun blues • 05.The devil rages on • 06.Say no more • 07.Heaven’s descent • 08.Dagen før • 09.The passenger • 10.Step into light • 11.Becoming • 12.Mindlock • 13.Lasse’s Birgitta
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2021
