Blazon stone – Running Wild

Blazon stone (Blasone) è la traccia che apre e che dà il nome al sesto album dei Running Wild, pubblicato il 4 aprile del 1991.

Formazione dei Running Wild (1991)

  • “Rock ‘n’ Rolf” Kasparek – voce, chitarra
  • Axel Morgan – chitarra
  • Jens Becker – basso
  • AC (Rüdiger Dreffein) – batteria

Traduzione Blazon stone – Running Wild

Testo tradotto di Blazon stone (Kasparek) dei Running Wild [Noise]

Blazon stone

Like an hawk-eyed eagle,
we’re cruising on our raid
Our dogged pride will never fade
Born-free we’re still sailing
the seven stormy seas
No-one will force us to our knees

Stand tight,
we’ll fight the fear and pain
United force
Blazon stone, power and hope to the slave
Blazon stone, a mascot to the tortured
Blazon stone

Break the chains of torment
Madness causing pain
Can’t be the fate that rules the game
Corruption, hate and treason
are the evils we must fight
United we will stand the night

Stand tight,
we’ll fight the fear and pain
United force
Blazon stone, power and hope to the slave
Blazon stone, suppression,
we’ll send to its grave
Blazon stone, we spit into the face of death
Blazon stone, a mascot to the tortured
Blazon stone

They demonize our pride,
blood on blood, we can’t submit
We battle side by side,
like a pounding ram that hits their head
Their man-o-war shall burn
Mr. Mortis reaps his seed
the point of no return
Slanderous lies we will defeat

Stand tight
we’ll fight the fear and pain
United force
Blazon stone, power and hope to the slave
Blazon stone, suppression
we’ll send to its grave
Blazon stone, we spit in the face of death
Blazon stone, a mascot to the tortured
Blazon stone

Blasone

Come un’aquila dagli occhi di falco,
stiamo andando in cerca di saccheggio
Il nostro orgoglio ostinato non tramonterà mai
Nati liberi stiamo ancora navigando
i sette mai in tempesta
Nessuno ci costringerà in ginocchio

Stando vicini,
combatteremo la paura e il dolore
Forza unita
Blasone, potere e speranza per lo schiavo
Blasone, un amuleto per i torturati
Blasone

Spezza le catene del tormento
La follia provoca dolore
Non può essere il destino che governa il gioco
Corruzione, odio e tradimento
sono i mali che dobbiamo combattere
Uniti supereremo la notte

Stando vicini,
combatteremo la paura e il dolore
Forza unita
Blasone, potere e speranza per lo schiavo
Blasone, soppressione,
lo invieremo alla sua tomba
Blasone, sputeremo in faccia alla morte
Blasone, un amuleto per i torturati
Blasone

Loro demonizzano il nostro orgoglio
sangue su sangue, non possiamo sottometterci
Combattiamo fianco a fianco
come un ariete che colpisce le loro teste
i loro guerrieri bruceranno
Mr.Mortis raccoglie il suo seme
il punto di non ritorno
Bugie calunniose che sconfiggeremo

Stando vicini,
combatteremo la paura e il dolore
Forza unita
Blasone, potere e speranza per lo schiavo
Blasone, soppressione,
lo invieremo alla sua tomba
Blasone, sputeremo in faccia alla morte
Blasone, un amuleto per i torturati
Blasone

Running Wild - Blazon StoneLe traduzioni di Blazon Stone

01.Blazon stone • 02.Lonewolf • 03.Slavery • 04.Fire & ice • 05.Little Big Horn • 06.White masque • 07.Rolling wheels • 08.Bloody red rose • 09.Straight to Hell • 10.Heads or tails • 11.Billy the Kid

Cosa ne pensi?
[Totale: 0 Media: 0]
Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *