Legacy – In This Moment

Legacy (Eredità) è la traccia numero cinque del settimo album degli In This Moment, Mother, pubblicato il 27 marzo del 2020.

Formazione In This Moment (2020)

  • Maria Brink – voce
  • Chris Howorth – chitarra
  • Randy Weitzel – chitarra
  • Travis Johnson – basso
  • Kent Diimmel – batteria

Traduzione Legacy – In This Moment

Testo tradotto di Legacy degli In This Moment [Atlantic]

Legacy

Won’t you walk with me
till both of our feet bleed?
Won’t you walk with me
through the blindness we can see?
If I set you free will
you promise me I’ll see you again
I will walk with you
till both of our feet bleed

‘Cause we are one
Reborn free
I am you and you are me
You sacrificed everything
I am and will always be
Your legacy

I will dance with you till
the shadows slip away
I will lay my hands on you
to ease your pain
I will sing to you,
I will guide you through everything
Won’t you dance with me till
the shadows slip away?

We are one
Reborn free
I am you and you are me
You sacrificed everything
I am and will always be
Your legacy

I promise I will see you again
I will find you on the other side
I promise I will see you again
See you again
See you again
On other side

Won’t you walk with me till
both of our feet bleed?

‘Cause we are one
Reborn free
I am you and you are me
I’ll sacrifice everything
With you, you are, I will always be

We are one
Reborn free
I am you and you are me
You sacrificed everything
I am and will always be
I am and will always be
Your legacy

Eredità

Non camminerai con me finché
entrambi i nostri piedi sanguineranno?
Non camminerai con me
attraverso la cecità che possiamo vedere?
Se ti rendessi libero,
mi prometti che ci rivedremo
Camminerò con te finché
entrambi i nostri piedi sanguineranno

Perché siamo una persona sola
Rinati liberi
Io sono te e tu sei me
Tu hai sacrificato ogni cosa
Sono e lo sarò sempre
La tua eredità

Ballerò con te fino a quando
le ombre scivoleranno via
Poserò le mie mani su di te
per alleviare il tuo dolore
Canterò per te
ti guiderò attraverso tutto
Non ballerai con me fino a quando
le ombre scivoleranno via?

Siamo una persona sola
Rinati liberi
Io sono te e tu sei me
Tu hai sacrificato ogni cosa
Sono e lo sarò sempre
La tua eredità

Prometto che ti vedrò di nuovo
Ti troverò dall’altra parte
Prometto che ti vedrò di nuovo
Ti vedrò di nuovo
Ti vedrò di nuovo
Dall’altra parte

Non camminerai con me finché
entrambi i nostri piedi sanguineranno?

Siamo una persona sola
Rinati liberi
Io sono te e tu sei me
Tu hai sacrificato ogni cosa
Sono e lo sarò sempre

Perché siamo una persona sola
Rinati liberi
Io sono te e tu sei me
Tu hai sacrificato ogni cosa
Sono e lo sarò sempre
Sono e lo sarò sempre
La tua eredità

In This Moment - MotherLe traduzioni di Mother

01.The beginning • 02.Fly like an eagle • 03.The red crusade • 04.The in-between • 05.Legacy • 06.We will rock you • 07.Mother • 08.As above, so below • 09.Born in flames • 10.God is she • 11.Holy man • 12.Hunting grounds • 13.Lay me down • 14.Into dust

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!