God is she – In This Moment

God is she (Dio è lei) è la traccia numero dieci del settimo album degli In This Moment, Mother, pubblicato il 27 marzo del 2020.

Formazione In This Moment (2020)

  • Maria Brink – voce
  • Chris Howorth – chitarra
  • Randy Weitzel – chitarra
  • Travis Johnson – basso
  • Kent Diimmel – batteria

Traduzione God is she – In This Moment

Testo tradotto di God is she degli In This Moment [Atlantic]

God is she

I am the God and the devil around you
I am the heaven and the hell you crave
I am the queens and the kings that you bow to
I am the name written on your grave

I am the sun that you bask and you feed on
I am the moon that you howl to
I am the day dream bringing
faith and conviction
I am that nightmare you’ve been crawling through

So watch as I set fire to everything
Watch as I burn down everything anything
Watch as I destroy you
Watch as I turn into God
Watch as she – Watch as she turns into me

I am the righteous, the touched and holy
I am the voodoo that you want to believe
I am the angels that hold and surround you
I am the demon you’re afraid to need

I am the temple that will bless and feed you
I’m the religion keeping you in chains
I am the cure that you pray will find you
I’m the disease running through your veins

So watch as I set fire to everything
Watch as I burn down everything anything
Watch as I destroy you
Watch as I turn into God
Watch as she – Watch as she turns into me

God is She
God is She, She is God
God is She, She is God
God is She, She is God
God is She, She is God

Watch as I set fire to everything
Watch as I burn down everything anything

Watch as I set fire to everything
Watch as I burn down everything anything
Watch as I destroy you
Watch as I turn into God
Watch as she – Watch as she turns into me

God is She, She is God
God is She, She is God
God is She

Dio è lei

Sono il Dio e il diavolo intorno a te
Sono il paradiso e l’inferno che brami
Sono le regine e i re a cui ti inchini
Sono il nome scritto sulla tua tomba

Io sono il sole su cui ti crogioli e di cui ti nutri
Sono la luna a cui ululi
Sono il sogno ad occhi aperti che porta
fede e convinzione
Sono quell’incubo che hai attraversato a fatica

Quindi guarda mentre do fuoco a tutto
Guarda mentre brucio tutto, ogni cosa
Guarda mentre ti distruggo
Guarda mentre mi trasformo in Dio
Guarda come lei, lei si trasforma in me

Io sono il giusto, il destinato e il santo
Sono il voodoo a cui vuoi credere
Sono gli angeli che ti stringono e circondano
Sono il demone che temi aver bisogno

Sono il tempio che ti benedirà e ti nutrirà
Sono la religione che ti tiene in catene
Sono la cura che preghi ti troverà
Sono la malattia che scorre nelle tue vene

Quindi guarda mentre do fuoco a tutto
Guarda mentre brucio tutto, ogni cosa
Guarda mentre ti distruggo
Guarda mentre mi trasformo in Dio
Guarda come lei, lei si trasforma in me

Dio è lei
Dio è lei, lei è Dio
Dio è lei, lei è Dio
Dio è lei, lei è Dio
Dio è lei, lei è Dio

Quindi guarda mentre do fuoco a tutto
Guarda mentre brucio tutto, ogni cosa

Quindi guarda mentre do fuoco a tutto
Guarda mentre brucio tutto, ogni cosa
Guarda mentre ti distruggo
Guarda mentre mi trasformo in Dio
Guarda come lei, lei si trasforma in me

Dio è lei, lei è Dio
Dio è lei, lei è Dio
Dio è lei

In This Moment - MotherLe traduzioni di Mother

01.The beginning • 02.Fly like an eagle • 03.The red crusade • 04.The in-between • 05.Legacy • 06.We will rock you • 07.Mother • 08.As above, so below • 09.Born in flames • 10.God is she • 11.Holy man • 12.Hunting grounds • 13.Lay me down • 14.Into dust

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!