Caught with your pants down – AC/DC

Caught with your pants (Beccato con i pantaloni abbassati) è la traccia numero nove del dodicesimo album degli AC/DC, Ballbreaker, pubblicato il 22 settembre del 1995.

Formazione degli AC/DC (1995)

  • Brian Johnson – voce
  • Angus Young – chitarra
  • Malcolm Young – chitarra
  • Cliff Williams – basso
  • Phil Rudd – batteria

Traduzione Caught with your pants – AC/DC

Testo tradotto di Caught with your pants (A.Young, M.Young) degli AC/DC [EastWest]

Caught with your pants down

Runnin’ round with the wrong crowd
Goin’ out on a last stand
Playin’ too hard an’ too loud
Bad cards in a bad hand
Wanna dance, wanna sing,
whip you with that lickin’ thing

Tonight I’m gonna kick up,
out drivin’ in a big truck
an’ maybe I’ll get beat up

Caught with your pants down

Lining up for a roll call
Goin’ out with a big bang
Gettin’ caught in a shootout
Take it hard like a big man

Women workin’ so hot
Givin’ it everything you got
just like it’s never gonna stop

Tonight I’m gonna kick up,
out drivin’ in a big truck
an’ maybe I’ll get beat up

Caught with your pants down

She take em’ down down down
She rips off her stockin’s
when the place start rockin’
Down down down
She was a woman with a mission,
stick it in your face

Caught with your pants down
Down down down
Caught with your pants down

Beccato con i pantaloni abbassati

Frequentando la gente sbagliata
Scendendo all’ultima fermata
Suonando troppo hard e troppo forte
Le carte sbagliate nella mano sbagliata
Vuoi ballare, vuoi cantare
Ti frusto con quella cosa che lecca

Stanotte voglio fare casino
Fuori, guidando un grosso camion
E forse troverò da far rissa

Beccato con i pantaloni abbassati

Allineato per l’appello
Uscendo con un gran botto
Finito in mezzo ad un regolamento di conti
L’affronto duramente come un grande uomo

Donna che lavori cosi eccitata
Dando tutto ciò che hai
Proprio come se non dovesse finire mai

Stanotte voglio fare casino
Fuori, guidando un grosso camion
E forse troverò da far rissa

Beccato con i pantaloni abbassati

Lei li tira giu, giu, giu
Si strappa le calze
quando il posto inizia a tremare
giu, giu, giu
Lei era una donna con una missione,
incollartela in faccia

Beccato con i tuoi pantaloni abbassati
giu, giu, giu
Beccato con i pantaloni abbassati

AC/DC - BallbreakerLe traduzioni di Ballbreaker

01.Hard as a rock • 02.Cover you in oil • 03.The furor • 04.Boogie man • 05.The honey roll • 06.Burnin’ alive • 07.Hail Caesar • 08.Love bomb • 09.Caught with your pants down • 10.Whiskey on the rocks • 11.Ballbreaker

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *