First – Coal Chamber

First (All’inizio) è la traccia numero sette del primo omonimo album dei Coal Chamber, pubblicato l’11 febbraio del 1997.

Formazione Coal Chamber (1997)

  • Bradley “Dez” Fafara – voce
  • Miguel “Meegs” Rascon – chitarra
  • Rayna Foss-Rose – basso
  • Mike “Bug” Cox – batteria

Traduzione First – Coal Chamber

Testo tradotto di First (Fafara, Rascon, Foss-Rose, Cox) dei Coal Chamber [Roadrunner]

First

If someone should ask you then say
That he fell away
From what he wanted at first
From what he wanted at first
From what he wanted
If someone should ask you then say
That he fell away
From what he wanted at first
From what he wanted at first
From what he wanted

As he fell away, as she fell away
As he fell away, as she fell away
As he fell away, as she fell away
As he fell away, as she fell away
He won’t come out and play music anymore

If someone should ask you then say
That she fell away
From what she wanted at first
From what she wanted at first
From what she wanted
If someone should ask you then say
That she fell away
From what she wanted at first
From what she wanted at first
From what she wanted

As he fell away, as she fell away
As he fell away, as she fell away
As he fell away, as she fell away
As he fell away, as she fell away
He won’t come out and play music anymore

Try
Tried I couldn’t kick it
I’m taking mine,
I’m taking mine now

No, if someone should ask you then say
He sleeps all day
That he feels he’s gone, son
And always will be betrayed

As he fell away, as she fell away
As he fell away, as she fell away
As he fell away, as she fell away
As he fell away, as she fell away
He won’t come out and play music anymore

Try
Tried I couldn’t kick it
I’m taking mine,
I’m taking mine now
Try
Tried I couldn’t kick it
I’m taking mine,
I’m taking mine now
Try
Tried I couldn’t kick it
I’m taking mine,
I’m taking mine now

All’inizio

Se qualcuno dovesse chiedertelo, allora dì che
All’inizio, si allontanò
Da ciò che voleva
Da ciò che voleva
Da ciò che voleva
Se qualcuno dovesse chiedertelo, allora dì che
All’inizio, si allontanò
Da ciò che voleva
Da ciò che voleva
Da ciò che voleva

Mentre lui si allontanò, mentre lei si allontanò
Mentre lui si allontanò, mentre lei si allontanò
Mentre lui si allontanò, mentre lei si allontanò
Mentre lui si allontanò, mentre lei si allontanò
Non uscirà più e non suonerà più musica

Se qualcuno dovesse chiedertelo, allora dì che
All’inizio, è scappata
Da ciò che voleva
Da ciò che voleva
Da ciò che voleva
Se qualcuno dovesse chiedertelo, allora dì che
All’inizio, è scappata
Da ciò che voleva
Da ciò che voleva
Da ciò che voleva

Mentre lui si allontanò, mentre lei si allontanò
Mentre lui si allontanò, mentre lei si allontanò
Mentre lui si allontanò, mentre lei si allontanò
Mentre lui si allontanò, mentre lei si allontanò
Non uscirà più e non suonerà più musica

Tento
Ho provato a non riuscire a pestarlo
Sto prendendo il mio, adesso
sto prendendo il mio

No, se qualcuno dovrebbe chiederti, allora dì che
Dormirà tutto il giorno
Sente di essere andato via, figliolo, e
Sarà sempre tradito

Mentre lui si allontanò, mentre lei si allontanò
Mentre lui si allontanò, mentre lei si allontanò
Mentre lui si allontanò, mentre lei si allontanò
Mentre lui si allontanò, mentre lei si allontanò
Non uscirà più e non suonerà più musica

Tento
Ho provato a non riuscire a pestarlo
Sto prendendo il mio,
adesso sto prendendo il mio
Tento
Ho provato a non riuscire a pestarlo
Sto prendendo il mio,
adesso sto prendendo il mio
Tento
Ho provato a non riuscire a pestarlo
Sto prendendo il mio,
adesso sto prendendo il mio

* traduzione inviata da Bandolero

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!