(Go to) California – Rob Zombie
(Go to) California (Vai in California) è la traccia numero sei del secondo album di Rob Zombie, The Sinister Urge, pubblicato il 13 novembre del 2001.
Formazione (2001)
- Rob Zombie – voce
- Riggs – chitarra
- Blasko – basso
- Tempesta – batteria
Traduzione (Go to) California – Rob Zombie
Testo tradotto di (Go to) California (Zombie, Scott Humphrey) di Rob Zombie [Geffen]
(Go to) California
Blonde haired baby standing by the road
A pistol in her hand and talking on the phone
Said: “Go to California” (go to California)
Go to California (go to California)
Sidewalk gazing diamonds in the sky
Silent movie Gods are flashing in your eye
Said: “Go to California” (go to California)
Go to California (go to California)
Get up, get out
Get inside the outside
Get up, get out get in
Get up, get out
Get inside the outside
Get up, get out get in
Lon Chaney calling
Spelling out your name
Where everybody’s different
But they’re all the same
Yeah, go to California (go to California)
Go to California (go to California)
You are perfect, you are insane
We love to watch you break from the pain
Yeah, go to California (go to California)
Go to California (go to California)
Get up, get out
Get inside the outside
Get up, get out get in
Get up, get out
Get inside the outside
Get up, get out get in
Bump and grind (X3)
Bump and grind (X3)
Hit the lights and
Strip down on the floor
Everybody hates you
But they want some more
Yeah, go to California (go to California)
Go to California (go to California)
Get up, get out
Get inside the outside
Get up, get out get in
Get up, get out
Get inside the outside
Get up, get out get in
Bump and grind (X3)
Go to California
Bump and grind (X3)
Go to California
(Vai in) California
Una ragazza bionda che sta sul ciglio della strada
Con una pistola in mano e sta parlando al telefono
Dice: “Vai in California” (vai in California)
Vai in California (vai in California)
Marciapiede che guarda i diamanti nel cielo
Gli Dei dei film muti lampeggiano nei tuoi occhi
Dice: “Vai in California” (vai in California)
Vai in California (vai in California)
Alzati, vattene
Entra all’interno
Alzati, esci, entra
Alzati, vattene
Entra all’interno
Alzati, esci, entra
Lon Chaney chiama
Scrive il tuo nome
Dove tutti sono diversi
Ma sono tutti uguali
Sì, vai in California (vai in California)
Vai in California (vai in California)
Sei perfetto, sei pazzo
Adoriamo vederti spezzare dal dolore
Sì, vai in California (vai in California)
Vai in California (vai in California)
Alzati, vattene
Entra all’interno
Alzati, esci, entra
Alzati, vattene
Entra all’interno
Alzati, esci, entra
Urto e macina (X3)
Urto e macina (X3)
Accendi le luci e
Spogliati sul pavimento
Tutti ti odiano
Ma ne vogliono ancora
Sì, vai in California (vai in California)
Vai in California (vai in California)
Alzati, vattene
Entra all’interno
Alzati, esci, entra
Alzati, vattene
Entra all’interno
Alzati, esci, entra
Urto e macina (X3)
Vai in California
Urto e macina (X3)
Vai in California
* traduzione inviata da Graograman00
Le traduzioni di The Sinister Urge
01.Sinners, Inc. • 02.Demon speeding • 03.Dead girl superstar • 04.Never gonna stop (The red red kroovy) • 05.Iron head • 06.(Go to) California • 07.Feel so numb • 08.Transylvanian transmission, pt. 1 • 09.Bring her down (to Crippletown) • 10.Scum of the earth • 11.House of 1000 corpses