I would die for you – In This Moment

I would die for you (Morirei per te) è la traccia numero dieci dell’ottavo album degli In This Moment, Godmode, pubblicato il 27 ottobre del 2023.

Formazione In This Moment (2023)

Maria Brink – voce
Chris Howorth – chitarra
Randy Weitzel – chitarra
Travis Johnson – basso
Kent Diimmel – batteria

Traduzione I would die for you – In This Moment

Testo tradotto di I would die for you (Brink, Howorth, Kane Churko) degli In This Moment [BMG]

I would die for you

I can feel you under my skin
I feel helpless
I’m addicted
I’ve never felt anything like this
I inhale you
I am weightless

And no matter what I do
All I want is you
All I want is you
And I know what I say
I will not be torn away

I’d risk it all for you
I’d die for you
There’s nothing I won’t do
I’d beg and plead for you
I’d do it all for you
I’d kill for you
It’s sick but yes it’s true
There’s nothing I won’t do
I would die for you

You can feel me under your eyes
You are breathless
I’m contagious
You’ve never felt anything like me
It’s consuming
You’re suffocating
And no matter what you do
All I see is you
All I see is you
And no matter what I say
I will not be torn away

You can have it all
You can take my everything
Anything for you
‘Cause I’d die for you
‘Cause I would die for you
I would die

No matter what I say
No matter what they say
All I want is you
No matter what I see
No matter what I do
All I need is you
(all I need is you)
No matter what they see
No matter what they say
All I need is you
(all I need is you)
No matter what they say
No matter what they say
All I want is you
(all I want is you)
No matter what they see
No matter what they say
I would die for you

I’d die for you
There’s nothing I won’t do
I’d beg and plead for you
I’d do it all for you
I’d kill for you
It’s sick but yes it’s true
There’s nothing I won’t do
I would die

You can have it all
You can take my everything
Anything for you
‘Cause I’d die for you
‘Cause I would die for you
I would die

Morirei per te

Posso sentirti sotto la mia pelle
Mi sento impotente
Sono dipendente
Non ho mai provato niente di simile
Ti inspiro
Sono senza peso

E non importa cosa faccio
Tutto quello che voglio sei tu
Voglio solo te
E so che quello che dico
Non mi lascerò strappare via

Rischierei tutto per te
Morirei per te
Non c’è niente che non farei
Pregherei e implorerei per te
Farei tutto per te
Ucciderei per te
È malato, ma è vero.
Non c’è niente che non farei
Morirei per te

Puoi sentirmi sotto i tuoi occhi
Sei senza fiato
Sono contagiosa
Non hai mai provato niente come me
Ti sta consumando
Stai soffocando
E non importa cosa fai
Tutto ciò che vedo sei tu
Vedo solo te
E non importa quello che dico
Non mi lascerò strappare via

Puoi avere tutto
Puoi prendermi tutta
Qualsiasi cosa per te
Perché morirei per te
Perché morirei per te
Morirei

Non importa quello che dico
Non importa quello che dicono
Tutto ciò che voglio sei tu
Non importa cosa vedo
Non importa cosa faccio
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
(tutto ciò di cui ho bisogno sei tu)
Non importa cosa vedono
Non importa quello che dicono
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
(tutto ciò di cui ho bisogno sei tu)
Non importa quello che dicono
Non importa quello che dicono
Tutto ciò che voglio sei tu
(tutto ciò che voglio sei tu)
Non importa cosa vedono
Non importa quello che dicono
Morirei per te

Morirei per te
Non c’è niente che non farei
Implorerei e supplicherei per te
Farei tutto per te
Ucciderei per te
È malato, ma è vero.
Non c’è niente che non farei
Morirei

Puoi avere tutto
Puoi prendermi tutta
Qualsiasi cosa per te
Perché morirei per te
Perché morirei per te
Morirei