Hell, fire and damnation – Saxon
Hell, fire and damnation (Inferno, fuoco e dannazione) è la traccia che apre, dopo l’intro The profecy, e quella che dà il nome al ventiquattresimo album dei Saxon, pubblicato il 19 gennaio del 2024. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Saxon (2024)
- Biff Byford – voce
- Paul Quinn – chitarra
- Doug Scarratt – chitarra
- Nibbs Carter – basso
- Nigel Glockler – batteria
Traduzione The profecy – Saxon
Testo tradotto di The profecy dei Saxon [Silver Lining Music]
The profecy
From the beginning of time
The powers of good and evil
have been battling for our souls
A war stretching into eternity
Fought between Heaven and Hell
Light versus dark
Is this a myth or is it true?
The oldest tale on Earth
The prophecy
of Hell, fire and damnation
La profezia
Dall’inizio dei tempi
Le potenze del bene e del male
hanno combattuto per le nostre anime
Una guerra che si estende all’eternità
Combattuta tra Paradiso e Inferno
Luce contro oscurità
È un mito o è vero?
La storia più antica della Terra
La profezia
dell’Inferno, del fuoco e della dannazione
Traduzione Hell, fire and damnation – Saxon
Testo tradotto di Hell, fire and damnation dei Saxon [Silver Lining Music]
Hell, fire and damnation
Child of Satan or lamb of God
The choice is yours to make
Rule the heavens high or reign in hell
Satanic rites and holy prayers
Bring supremacy
Fighting for our souls until the end
The battle rages on through eternity
In the fight for good and evil
Which one will succeed?
Hell, fire and damnation
Written in the prophecy
Holy fire and salvation
Will our souls ever be free?
Ever be free
The Antichrist and Nazerine
Fight the endless war
Angels, demons raging back and forth
Demonic verses holy script
The never ending fight
Will the darkness conquer ‘gainst the light?
Armies of the evil
Warriors of the good battle on forever
To find the chosen one
Hell, fire and damnation
Written in the prophecy
Holy fire and salvation
Will our souls ever be free?
Satan’s fire, heaven’s light
The conflict never ends
Back and forth they battle for our souls
The prophecy written out
There for all to read
Some believe but others cannot see
The battle rages on into eternity
The fight for good and evil
Which one will it be?
Hell, fire and damnation
Written in the prophecy
Holy fire and salvation
Will our souls ever be free?
Ever be free
Ever be
Inferno, fuoco e dannazione
Figlio di Satana o agnello di Dio
La scelta è tua
Regnare in alto nei cieli o regnare all’inferno
Riti satanici e sacre preghiere
Portare la supremazia
Lottare per le nostre anime fino alla fine
La battaglia infuria per l’eternità
Nella lotta per il bene e il male
Chi avrà successo?
Inferno, fuoco e dannazione
Scritto nella profezia
Fuoco santo e salvezza
Le nostre anime saranno mai libere?
Saranno mai libere
L’Anticristo e il Nazareno
Combattono la guerra infinita
Angeli e demoni infuriano avanti e indietro
Scrittura demoniaca contro scrittura sacra
La lotta senza fine
Le tenebre vinceranno contro la luce?
Eserciti del male
I guerrieri del bene combattono in eterno
Per trovare il prescelto
Inferno, fuoco e dannazione
Scritto nella profezia
Fuoco santo e salvezza
Le nostre anime saranno mai libere?
Il fuoco di Satana, la luce del paradiso
Il conflitto non finisce mai
Avanti e indietro lottano per le nostre anime
La profezia scritta
È là che tutti possano leggerla
Alcuni credono, ma altri non vedono
La battaglia continua nell’eternità
La lotta per il bene e il male
Quale sarà?
Inferno, fuoco e dannazione
Scritto nella profezia
Fuoco santo e salvezza
Le nostre anime saranno mai libere?
Saranno mai libere
Lo saranno mai
Le traduzioni di Hell, Fire And Damnation
01.The prophecy • 02.Hell, fire and damnation • 03.Madame Guillotine • 04.Fire and steel • 05.There’s something in Roswell • 06.Kubla Khan and the merchant of Venice • 07.Pirates of the airwaves • 08.1066 • 09.Witches of Salem • 10.Super charger
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2024
